Freelance translators » chino al español » Ciencias sociales » Page 1

Below is a list of chino al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

25 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in árabe, inglés (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in inglés
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
David Plaza Garcia
David Plaza Garcia
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, catalán (Variants: Valencian, Oriental) Native in catalán
chinese, english, spanish, catalan, localization, video game, software, sworn translation, contract, administrative, ...
3
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
4
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in español Native in español
portuguese, english, french, german, italian, spanish
5
WISSE
WISSE
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
ArrayOrg./Desarr./Coop. Internacional, Psicología, Medicina: Salud, Textil / Ropa / Moda, ...
6
Adrian Garcia
Adrian Garcia
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, ...
7
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in vietnamita Native in vietnamita
ArrayPsicología, Medicina: Salud, Textil / Ropa / Moda, Arte, artes manuales, pintura, ...
8
Marcel Gomez
Marcel Gomez
Native in español (Variants: Mexican, Latin American, Peruvian, Latin American, Peruvian) Native in español
Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
9
celiacheung85
celiacheung85
Native in chino Native in chino, inglés Native in inglés
chinese, general, business, legal, localization, technical
10
Nereida Sologuren
Nereida Sologuren
Native in español (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in español
Translation, voice-over, multimedia, legal, German, localization, software, English, Spanish, subtitling, ...
11
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in inglés (Variants: British, US) Native in inglés, portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
12
Lucy Lu
Lucy Lu
Native in chino (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) Native in chino, coreano (Variant: South Korea) Native in coreano
Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
13
Eugenio Garcia-Salmones
Eugenio Garcia-Salmones
Native in español Native in español, francés Native in francés
военный, перерабатывающей и военной промышленностей, энергетики,  металлургии, industria militar, energía eléctrica, periodismo económico y politico, finanzas, juridico, industria del recicladotranslator, ...
14
Johnson Hou
Johnson Hou
Native in chino Native in chino
English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
15
Qing Ying Sun Shao
Qing Ying Sun Shao
Native in chino (Variants: Shanghainese, Mandarin) Native in chino, inglés (Variants: British, Australian, UK, US, Singaporean) Native in inglés
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, Spanish, technology, localization, literary, translation, interpreting, ...
16
Yuliang Ge
Yuliang Ge
Native in chino (Variants: Shanghainese, Mandarin) Native in chino
Chinese, English, Spanish, Finance, International Relationship, United Nations, Banking, localization, gaming
17
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in chino (Variants: Mandarin, Simplified) Native in chino
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
18
Lilia Wu 吳莉莉雅
Lilia Wu 吳莉莉雅
Native in chino (Variants: Traditional, Simplified) Native in chino
English, Spanish, Catalan, Chinese Mandarin interpreting and translation, inglés, español, catalán, chino mandarín interpretación y traducción, 中文,英文,西班牙语,加泰罗尼亚语口译,同声传译,
19
Tianqi Zhang
Tianqi Zhang
Native in chino (Variant: Mandarin) Native in chino
interpreting, interpreter, intérprete, conference interpreting, simultaneous interpreting, court interpreting, intérprete judicial, legal translation, translation, chinese, ...
20
ZHAO Pengyuan
ZHAO Pengyuan
Native in chino (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in chino
ArrayCine, películas, TV, teatro, Textil / Ropa / Moda


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.