Freelance translators » inglés al portugués » Arte/Literatura » Page 1

Below is a list of inglés al portugués traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Arte/Literatura. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

732 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Edson Oliveira
Edson Oliveira
Native in portugués (Variants: Brazilian, Brazilian) Native in portugués
Translator, translation, proofreader, proofreading, editor, editing, revision, English, Portuguese, literature, ...
2
Sofia Espada
Sofia Espada
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
portuguese, portugal, translation, subtitling
3
Cláudia Postiga
Cláudia Postiga
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
portuguese, english, spanish, technical translation, machinery, human resources, tourism, cosmetics, crafts, photography, ...
4
Paulo Ribeiro
Paulo Ribeiro
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
action game, action, apps, aromaterapia, aromatherapy, astrologia, astrology, autoajuda, bestiário, bestiary, ...
5
ahartje
ahartje
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
6
HERLANIO FERNANDES
HERLANIO FERNANDES
Native in inglés (Variants: British, UK, US) Native in inglés, portugués (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in portugués
Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
7
Michelle Hapetian
Michelle Hapetian
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
portuguese, translation, interpretation, proofreading, english to portuguese, french to portuguese, spanish to portuguese, pharmaceuticals, literature, non fiction, ...
8
Liliane Ribas de Freitas (Tambasco)
Liliane Ribas de Freitas (Tambasco)
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese Brazilian subtitler, audiovisual translator, spanish to portuguese brazilian subtitler, english to portuguese brazilian subtitler, spanish to portuguese brazilian audivisual translator, english to portuguese brazilian audiovisual translator, media and multimedia, closed-captions, localization, film subtitler, ...
9
André Lourenço
André Lourenço
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
English, Français, Español, Italiano, French, Spanish, Português, Portuguese
10
Gustavo Esteves
Gustavo Esteves
Native in portugués Native in portugués
portuguese, information, technology, IT, software, localization, websites, videogames, video, games, ...
11
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, inglés (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in inglés
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
12
MLeiria
MLeiria
Native in portugués Native in portugués
tradução, transcriação, localização, inglês, português, técnica, literária, economia, finanças, gestão, ...
13
Príamo Jiménez
Príamo Jiménez
Native in español (Variants: Latin American, Dominican, Standard-Spain) Native in español
English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish, español, translator, traducción, traductor, technical translation, localization, localización, ...
14
Paula Graf
Paula Graf
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués, alemán Native in alemán
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
15
Sara Bock Vieira Araújo
Sara Bock Vieira Araújo
Native in portugués Native in portugués
tradução, alemão, german, portuguese, português, técnica, jurídica, translation, Übersetzungen, deutsch, ...
16
Isabela Pedrosa
Isabela Pedrosa
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, inglés (Variant: US) Native in inglés
ArrayLingüística, Modismos / Máximas / Dichos
17
Jose Araujo
Jose Araujo
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
ArrayArquitectura, Medios / Multimedia, Poesía y literatura, Música, ...
18
Joana Frazão
Joana Frazão
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
Translation, Portuguese, Italian, German, English, Website Localization, Software Localization, Proofreading, Technical Translation, Mechanics, ...
19
Inês Martins Ferreira
Inês Martins Ferreira
Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
Portuguese, European Portuguese, Brazilian Portuguese, English, English to Portuguese, translation, translator, localization, localisation, l10n, ...
20
Claudia Dornelles
Claudia Dornelles
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
English, Brazilian Portuguese, translator, interpreter, healthcare, marketing, medical, education, psychology, psychiatry, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,452,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.