The alemán al inglés interpreters listed below specialize in the general field of Other. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

284 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Filippo Liberati
Filippo Liberati
Native in italiano Native in italiano
Italian, German, English, French, Marketing, Legal, Engineering, Technical, Pharma, Medical, ...
2
Helena Arranz Gil
Helena Arranz Gil
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Viajes y turismo, Certificados, diplomas, títulos, CV, Periodismo, General / Conversación / Saludos / Cartas, ...
3
Corinna Christmann
Corinna Christmann
Native in alemán Native in alemán
Conscious Communication, integral interpreting, the next level translations, arts, culture, social science, innovative technology, coaching, e-learning, Kultur, ...
4
Susanna Weerth, Ph.D.
Susanna Weerth, Ph.D.
Native in alemán Native in alemán
biological, medical, medicine, healthcare, pharmaceutical, immunology, autoimmune diseases, neurology, neuroscience, oncology, ...
5
Irina Sal
Irina Sal
Native in rumano Native in rumano, inglés Native in inglés
Arte, artes manuales, pintura, Alimentos y bebidas, General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, ...
6
Sibylle Gray
Sibylle Gray
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, inglés (Variant: US) Native in inglés
medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
7
schnuppe
schnuppe
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
Bienes inmuebles, Arte, artes manuales, pintura, Encuestas, Botánica, ...
8
mek0n
mek0n
Native in inglés Native in inglés
Materiales (plástico, cerámica, etc.), Arquitectura, Química, Ciencias/Ing. quím., Medioambiente y ecología, ...
9
Tony Brown
Tony Brown
Native in inglés Native in inglés
Otros
10
William Maitland
William Maitland
Native in inglés Native in inglés
german, french, english, medicine, medical, healthcare, pharmaceutical, clinical trials, clinical studies, medical products, ...
11
Evi Wollinger
Evi Wollinger
Native in alemán Native in alemán
medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
12
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in rumano Native in rumano
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
13
Becca Resnik
Becca Resnik
Native in inglés (Variants: US, US South) Native in inglés
Japanese to English, German to English, JP>EN, JA>EN, DE>EN, translation, proofreading, post-editing, postediting, subtitles, ...
14
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francés Native in francés
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
15
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in rumano Native in rumano
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
16
pialuna
pialuna
Native in alemán Native in alemán, español Native in español
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
17
Nicholas Laurier Eveneshen
Nicholas Laurier Eveneshen
Native in inglés (Variants: UK, US, Canadian) Native in inglés
German to English translation, German-English translator, professional German to English translation, German-English policy translation, government document translation, legislation translation, specialist translation, specialized translation, certificate translation, legal translation, ...
18
Sheila Hardie
Sheila Hardie
Native in inglés Native in inglés
ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
19
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
20
Jasmina Djordjevic
Jasmina Djordjevic
Native in alemán Native in alemán, serbio Native in serbio
Certified German Translator and Interpreter, Beglaubigter Serbisch Übersetzer und Dolmetscher, Englisch Übersetzer und Dolmetscher, Deutsch Übersetzer und Dolmetscher, Serbian Translator & Interpreter, English Translator and Interpreter, Prevodilac i tumač za srpski - engleski - nemački, legal English, legal German, englische Rechtssprache, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.