The alemán al inglés translators listed below specialize in the field of Música. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

102 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Robert Paulig
Robert Paulig
Native in alemán Native in alemán
sports, copywriting, marketing, football, soccer, powerlifting, anti-doping, music, contracts, fashion, ...
2
Talei Lakeland
Talei Lakeland
Native in inglés (Variants: UK, British) Native in inglés
arabic, german, french, translation, proofreading, editing, modern standard arabic, hocharabisch, arabe, anglais, ...
3
Andreas Fischer
Andreas Fischer
Native in alemán Native in alemán
accounting, audit, law, standards, regulation, foreign, tax, court, Wirtschaftsprüfer, Rechtsanwalt, ...
4
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, inglés Native in inglés
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
5
Sara Summers
Sara Summers
Native in inglés (Variants: UK, British) Native in inglés
French, German, Spanish, English, translation, proofreading, post-editing, transcreation, marketing, market research, ...
6
Michael Ferris
Michael Ferris
Native in inglés Native in inglés
translator, German to English translations, DE-EN, Italian to English, multilingual translations, Spanish, French, Arabic, Italian, French, ...
7
Ourania Aivatzidou
Ourania Aivatzidou
Native in griego (Variant: Modern) Native in griego
professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
8
Dom_Z
Dom_Z
Native in alemán Native in alemán
TI (Tecnología de la información), Medios / Multimedia
9
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
10
Hannah Da Santos
Hannah Da Santos
Native in inglés (Variants: UK, British) Native in inglés
English, German, advertising material, contracts, manuals, recipes, letters, websites
11
Danilo Santana
Danilo Santana
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
12
Janina Wittmann
Janina Wittmann
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
web design, translation, legal texts, law, technology, website translation, website, contracts, technical documentation, localization, ...
13
Sharon Vandermerwe
Sharon Vandermerwe
Native in inglés (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, South African, British, UK, Irish) Native in inglés
German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
14
Cynthia Whitehead
Cynthia Whitehead
Native in inglés Native in inglés
European Union, law, environment, climate change, energy, patents, contracts, banking, finance, development, ...
15
RHaeusermann
RHaeusermann
Native in alemán (Variants: Swiss, Germany) Native in alemán, inglés (Variants: British, US) Native in inglés
Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
16
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
17
Dorit Klingman
Dorit Klingman
Native in alemán Native in alemán
German, translation, technical, technology, materials, business,
18
Rodrigue NGUEUTSA
Rodrigue NGUEUTSA
Native in francés (Variants: Cameroon, Canadian, Swiss, Standard-France, African) Native in francés, inglés (Variants: UK, Irish, Canadian, US, New Zealand, French, Australian, South African, Indian, British) Native in inglés
English, French, German, Translation, Transcription, Subtitling, Content writing, Copywriting, MTPE, Ghost Writer, ...
19
David Gillie
David Gillie
Native in inglés Native in inglés
Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Fuerzas Armadas / Defensa, Medios / Multimedia
20
James Clark
James Clark
Native in inglés (Variants: US, Australian, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish, US South) Native in inglés
Internet, comercio-e, Transporte / Fletes, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Imprenta y publicación, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.