Interpreters » alemán al inglés

To find more specialized alemán al inglés service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

561 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

261
Maureen Millington-Brodie
Maureen Millington-Brodie
Native in inglés 
travel, defence, military, equestrian, history, archaeology, politics, cookery
262
Carolyn Korzilius
Carolyn Korzilius
Native in inglés Native in inglés
German translation, MTPE, legal, financial, commercial, HR,
263
Nick Quaintmere
Nick Quaintmere
Native in inglés 
Economía, Telecomunicaciones, Educación / Pedagogía, Informática (general), ...
264
Swapna Roy
Swapna Roy
Native in inglés 
Legal texts, marketing and advertising, certificates, journalism, politics.
265
Robin Lea
Robin Lea
Native in inglés 
Recursos humanos, Manufactura, TI (Tecnología de la información), Certificados, diplomas, títulos, CV, ...
266
Shruti Kusurkar
Shruti Kusurkar
Native in inglés (Variants: British, US, Indian, Canadian) 
German language, English Language, translation, Interpretation, Translator, Interpreter, Freelancer, Good Quality, Professionalism, reasonable rates, ...
267
Brian Masteller (X)
Brian Masteller (X)
Native in inglés (Variant: US) 
Mandarin, Chinese, German, government, business, technical, fitness, SDL Trados,
268
Jan Rausch
Jan Rausch
Native in alemán (Variants: Germany, Bavarian, Belgian, Swabian, Platt / Nieder (Low German), Austrian, Saxon (Upper)) 
French, English, German, interpreting, interpreter, Manchester, conference interpreter, conference interpreting, simultaneous interpreting, simultaneous interpreter, ...
269
Matthew Carlton
Matthew Carlton
Native in inglés 
legal, business, law, renewable energy, sustainability, assurance, contract translation, eCommerce, customs, payment systems, ...
270
Jalis Nasiri
Jalis Nasiri
Native in urdu 
Urdu, Arabic, Hindi, English, medical, pharmaceutical, clinical trials, ICF, translation, proofreading, ...
271
Ulysse Canonge
Ulysse Canonge
Native in francés 
french, english, norwegian
272
Réka Czeiner
Réka Czeiner
Native in húngaro (Variant: Hungary) 
English, German, Hungarian, angol, német, magyar, translation, fordítás, Übersetzung, Englisch, ...
273
Andreas Fellner
Andreas Fellner
Native in alemán 
SAP, IT, ERP, games, engineering, finance, controlling, audit, accounting, logistics, ...
274
Muside
Muside
Native in alemán 
Antropología, Arte, artes manuales, pintura, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, Gobierno / Política, ...
275
Sonja Lowicki (X)
Sonja Lowicki (X)
Native in alemán 
Subtitling, CC, SDH, proofreading, transcription, translation, German, English
276
mopc
mopc
Native in inglés Native in inglés, portugués Native in portugués
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
277
Miray Filiz
Miray Filiz
Native in inglés Native in inglés, turco Native in turco
english, german, turkish, computers, technology, blogging, social media, localization, subtitling, voice over, ...
278
schnuppe (X)
schnuppe (X)
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
Ingeniería: industrial, Música, Medioambiente y ecología, Nutrición, ...
279
ciansiemetzk (X)
ciansiemetzk (X)
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
German, English, Technology, Computers, Teaching, Tutor, Tutoring, Bilingual
280
neil radford (X)
neil radford (X)
Native in inglés 
telecoms, telecommunications, VoIP, sales, marketing, software, hardware, systems, technical, datacomms, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.