Interpreters » alemán al inglés

To find more specialized alemán al inglés service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

486 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

381
Julie Frey
Julie Frey
Native in alemán Native in alemán, francés Native in francés, inglés Native in inglés, español Native in español
german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
382
Anya Lothrop
Anya Lothrop
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, inglés (Variant: US) Native in inglés
German, English, bilingual, native, novel, fiction, literary, translation, translator, editing, ...
383
schnuppe (X)
schnuppe (X)
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
Muebles / Aparatos domésticos, Venta al detalle, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, Encuestas, ...
384
Vasilijs Ragacevics
Vasilijs Ragacevics
Native in letón 
Contabilidad, Automóviles / Camiones, Medicina: Odontología, Mecánica / Ing. mecánica, ...
385
Beatriz Carrasco
Beatriz Carrasco
Native in español (Variant: Standard-Spain) 
Poesía y literatura, Telecomunicaciones, Fuerzas Armadas / Defensa, Deportes / Ejercitación / Recreo, ...
386
Mariana Rohlig Sa
Mariana Rohlig Sa
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
English into German travel translator, Portuguese into German, German into Portuguese, hotel translator, airlines translator, English into German, German fashion translator, fashion translator, textile translator, clothing translator, ...
387
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde
Native in alemán Native in alemán, español Native in español
Negocios / Comercio (general), Informática: Hardware, Informática: Programas, Finanzas (general), ...
388
Matthias Haldimann
Matthias Haldimann
Native in alemán (Variants: Germany, Swiss) 
English, Japanese, Switzerland, Swiss German, German, transcreation, copy, editing, translator, translation, ...
389
Roni Glaser
Roni Glaser
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés, hebreo Native in hebreo
Música, Medicina: Cardiología, Medicina (general), Educación / Pedagogía, ...
390
Lisa Ritchie
Lisa Ritchie
Native in inglés 
translation, translations, english, german, spanish, finance, financial, accounting, audit, auditing, ...
391
Alison Exley
Alison Exley
Native in inglés 
German, legal, finance, accounting, marketing, fashion, insurance
392
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polaco Native in polaco, ucraniano Native in ucraniano
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
393
Tatiana Bogrdanova
Tatiana Bogrdanova
Native in ruso 
Periodismo, Filosofía, Historia, Educación / Pedagogía, ...
394
Lisa Pham
Lisa Pham
Native in vietnamita (Variant: Standard-Vietnam) 
English, Japanese, Chinese, Korean, Thai, Lao, Khmer, Burmese, Agriculture Art, Arts & Crafts, ...
395
Matthias Meurer
Matthias Meurer
Native in alemán (Variant: Germany) 
chinese, mandarin, german, automotive, quality, management, user manuals, Taiwan, China, sales, ...
396
Hans Christoph Rudinger
Hans Christoph Rudinger
Native in alemán 
German, Business, Marketing, Technical, Medical, Gaming, IT, ...
397
Juliane Roth
Juliane Roth
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
medical, HIS, telecommunication, insurance, software, management, law
398
Stella Fitzgibbons
Stella Fitzgibbons
Native in inglés 
399
William Kratzer Jr.
William Kratzer Jr.
Native in inglés 
Czech, German, teaching, translations, interpretation, web design, czech tutoring, german tutoring, childrens books, technical translations, ...
400
M. Elliott Anderson
M. Elliott Anderson
Native in inglés (Variant: US) 
German, English, law, legal, business, M&A, art, contemporary art, marketing, translation, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.