The inglés al español translators listed below specialize in the field of Metrología. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

26 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Matej Hamus
Matej Hamus
Native in alemán (Variants: Germany, Austrian) Native in alemán
Manufactura, Informática (general), Transporte / Fletes, Textil / Ropa / Moda, ...
2
Adriana Ruiz de Arcaute
Adriana Ruiz de Arcaute
Native in español Native in español
Spanish, electronic engineering, telecommunications, oil and gas, marketing, translation, English-Spanish, Spanish-English, interpreting, telecommunications, ...
3
Carolina Leite
Carolina Leite
Native in portugués Native in portugués
Automatización y robótica, Informática (general), Transporte / Fletes, Textil / Ropa / Moda, ...
4
Martín Villán
Martín Villán
Native in español Native in español
Spanish, Patents, Pharmacy, Chemistry, Mechanics
5
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in inglés (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in inglés
Automatización y robótica, Transporte / Fletes, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Ciencia/ Ing. del petróleo, ...
6
David Treviño
David Treviño
Native in español Native in español
spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...
7
newtranslati
newtranslati
Native in inglés Native in inglés
Manufactura, Informática (general), Transporte / Fletes, Textil / Ropa / Moda, ...
8
Melina Kölln
Melina Kölln
Native in español (Variants: Colombian, Rioplatense, Latin American, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Argentine, Puerto Rican, US, Mexican, Standard-Spain) Native in español
Imprenta y publicación, Seguridad, Psicología, Nutrición, ...
9
John Eastham
John Eastham
Native in inglés Native in inglés
legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
10
Laura Martínez
Laura Martínez
Native in español Native in español
Medicina: Farmacia, Medicina: Odontología, Automatización y robótica, Manufactura, ...
11
Anastasia La Fata
Anastasia La Fata
Native in ruso Native in ruso, español Native in español
translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
12
Patricia Drevniak
Patricia Drevniak
Native in español Native in español
Aeroespacial / Aviación / Espacio, Transporte / Fletes, Química, Ciencias/Ing. quím., Informática (general), ...
13
Joaquim Siles-Borràs
Joaquim Siles-Borràs
Native in catalán Native in catalán, español Native in español
Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
14
Diana Llorente
Diana Llorente
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Technical translator, technical spanish translator, scientific translator, instrumentation, tension testers, quality management, quality, Quality Assurance, validations, regulatory, ...
15
Carlos García
Carlos García
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
16
C. Aaron Palomino
C. Aaron Palomino
Native in español Native in español
Farmacia, Informes técnicos farmacéuticos, patentes, medicina, equipos médicos, química, ingeniería química, odontología, dental, protección, ...
17
Arturo Valdez
Arturo Valdez
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Textil / Ropa / Moda, Telecomunicaciones, Encuestas, Barcos, navegación, marítimo, ...
18
Juan Herrera
Juan Herrera
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
19
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
20
Maria San Martin
Maria San Martin
Native in español Native in español
metallurgy, literature, html, TRADOS, Spain, Madrid, Asturias, pc, quality control, professional translator, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.