La traducción y la interpretación como actividad » Business issues »
diferencia horaria
Autor de la hebra: Cirera Marti (X)
Cirera Marti (X)
Cirera Marti (X)
Local time: 13:16
inglés al español
Jan 19, 2004

alguién podría decirme cual es la diferencia horaria entreBuenos Aires y New Jersey (USA), en más o en menos?
gracias
 
Katia Perry
Katia Perry  Identity Verified
Brasil
Local time: 13:16
Miembro 2007
inglés al portugués
+ ...
2hs Jan 20, 2004

alici wrote:

alguién podría decirme cual es la diferencia horaria entreBuenos Aires y New Jersey (USA), en más o en menos?
gracias


Alici, não tenho certeza, mas acho que é essa a diferença. Dê uma olhada em
http://pcdsh01.on.br/fusoshor.htm
Buenos Aires está duas horas à frente
Espero que ajude.

[Edited at 2004-01-20 15:29]
 
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS  Identity Verified
Bélgica
Local time: 18:16
Miembro
inglés al neerlandés
+ ...
Timeanddate.com Jan 20, 2004

Just go to e.g.:

www.timeanddate.com/worldclock

one of the many sites handling this subject.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) de este foro
Margarita[Call to this topic]
Jorge Rodrigues[Call to this topic]
James Heppe-Smith[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

diferencia horaria







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »