CAT Tool & Software day Sep 29, 2016 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| ProZ.com users -- in Perú -- registered for the event (54) |
|---|
 | Jose Arista  Reliable, always available and fast Perú Native in español (Variant: Latin American)  Freelancer | American Translators Association, Peru: Euroidiomas, BA-Euroidiomas, 13 years of experience |
| | | Colegio de Traductores del Perú, GD-Universidad Femenina Sagrado Corazón, CTP, 39 years of experience |
| Checked in | Brenda Ramirez My goal is to help you with your goal Perú Native in español Freelancer | Bio: Translator certified by Colegio de Traductores del Perú.
B.A. in Translation by Ricardo Palma University.
10 years of experience.
English - Spanish
|
| Checked in | Pamelamug Perú Native in español , inglés Freelancer | GD-Universidad Femenina del Sagrado Corazón, 16 years of experience |
| Checked in | Enrique Mota Translator and DTP specialist. Perú Native in español (Variants: Peruvian, Latin American) Freelancer | BA-Eurotrad, 8 years of experience |
| Checked in | Giuseppe Gallotta English - Italian - Spanish Translator Perú Native in italiano Freelancer | Bio: Italian translator based in Lima with approximately 4 years of working experience. I translate mainly legal texts for both agencies and direct clients. I also give private Italian lessons and am a certified DITALS (I level) teacher. My works include translating the inst...itutional website of Palomonte (www.palomonteturismo.it) in 2011, voluntary translations on TED.com and the translation of the book "My sister lives on the mantelpiece" (from English into Italian), published by Salani with the title "Una stella tra i rami del melo".More Less |
| Checked in | | Universidad Femenina del Sagrado Corazon, 17 years of experience |
| Checked in | traductorjy Perú Native in español (Variant: Peruvian) Freelancer and outsourcer | Bio: Peruvian Engineer/ experienced freelance Translator of texts from english to spanish, usually working on technical documents related to the obtention of Images through various medical devices (Magnetic resonance, cardiographers, ecographers,etc. ; user manuals, software... manuals, operation manuals and technical specifications More Less Message: Enjoy this great event celebrating our day! |
| Checked in | | Colegio de Traductores del Perú, GD-Universidad Ricardo Palma, 19 years of experience |
| Checked in | Rosa Carvajal Raymond Specialized translations. Perú Native in español (Variants: Peruvian, Latin American) Freelancer | Universidad Ricardo Palma, OTHER-URP |
| Checked in | | MA-University of Warwick, 12 years of experience |
| Checked in | | Bio: Freelance translator and interpreter |
| Checked in | | 21 years of experience |
| Checked in | Karla Rodríguez Pharmaceutical translations - 24/7 Perú Native in español (Variant: Peruvian) Freelancer | Universidad Ricardo Palma, MA-Universidad Ricardo Palma, 17 years of experience |
| Checked in | | Colegio de Traductores del Perú, GD-Universidad del Sagrado Corazón - UNIFE, 10 years of experience |
| | Fabio Salsi Traductor Certificado EN/ES/FR > IT Perú Native in italiano  Freelancer and outsourcer | Colegio de Traductores del Perú, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-SSLMIT - Università di Bologna, ATA, 29 years of experience |
| | Katherine Watson Accurate Translations on Time Perú Native in español , inglés Freelancer | American Translators Association, Utah Court Interpreter Certification, 36 years of experience |
| | | UBC Continuing Studies Program |
| | Miriam Mora Mau EN>ESP, FR>ESP Perú Native in español (Variant: Peruvian) Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Perú: ESIT, Aston University, MA-Aston University, Birmingham, UK, 15 years of experience |
| | Deyvi A Perú Native in español (Variant: Peruvian) Freelancer | |
| | fabioladmachado EFL Teacher/ Teacher Trainer/Translator Perú Native in español (Variants: Peruvian, Latin American) Freelancer | Bio: EFL Teacher and Teacher Trainer/Freelance Translator Message: It's a pleasure to be part of these events. welcome everyone ! |
| | Raul Alvarez Especialista en Ingeniería Eléctrica Perú Native in español (Variants: Latin American, Peruvian) Freelancer | TM-Town, 34 years of experience |
| | Marianella PE Perú Native in español (Variant: Peruvian) Freelancer | |
| | Yeny Payajo Perú Native in español (Variant: Latin American) Freelancer | Bio: English-Spanish free-lance translator and interpreter |
| | | | Marisol Salazar Muy profesional. Perú Native in español (Variant: Peruvian) Freelancer | Universidad Ricardo Palma |
| | | Bio: I am Peruvian, I was born in Lima, Peru. I studied English at British and American Institutes in Lima. I have taught High School, Military and Language Centers. I have almost 34 years of experience. My hobbies are playing the guitar, singing, write songs, watching mus...ical videos.More Less Message: Hi colleagues, I hope you take advantage to the most in these three conferences. |
| | | Ministry of Foreign Affairs of Peru & Universidad , , Escuela Oficial de Idiomas, 25 years of experience |
| | Cristina Heraud-van Tol Accuracy and Commitment Perú Native in español (Variants: Peruvian, Latin American) Freelancer and outsourcer | Bio: BA in Translation and Interpretation (Spanish, English, French). More than 20 years of experience, with all sorts of subjects. |
| | | Bio: English/ Spanish translator and simultaneous interpreter. Covering many areas, mostly mining, engineering , cement processes, human resources, environmental issues. Have interpreted in several congresses in Peru and Spain. Message: This promises to be a great event and opportunity to get in touch with people from several different areas and experience in translating. It's an opportunity that should not be missed! |
| | José Huarancca Traducciones médicas de un doctor. Perú Native in español (Variant: Peruvian) Freelancer | Instituto Cultural Peruano Norteamericano, OTHER-Northamerican Peruvian Cultural Institute, ATA, American Medical Writers Association, 9 years of experience |
| | Viviana Tipiani Experta en medioambiente, social y tec Perú Native in español Freelancer | Universidad Femenina del Sagrado Corazon, BA-UNIFE (Universidad Femenina del Sagrado Corazon), 23 years of experience |
| | | Euroidiomas, BA-Instituto Superior Santiago Antunes de Mayolo |
| | ana loli Reliable, high-quality translation Perú Native in español Freelancer | L’Istituto Universitario di Mediazione Linguistica di Perugia, Universidad Femenina del Sagrado Corazon, GD-UNIFE - Universidad Femenina del Sagrado Corazón, CTP, AIPTI / IAPTI, 19 years of experience |
| | | | Maria Paredes 20 + YEAR SPANISH TRANSLATOR Perú Native in español (Variants: Latin American, Peruvian) Freelancer | Bio: Born in Lima, Peru. Over 25 years of experience in the language industry. Project management, cultural adaptation, client consultancy. |
| | pztvib3s Perú Native in español Freelancer and outsourcer | |
| | Tradues English to Spanish Translation Perú | ATA |
| | Fiorella94 Perú Native in español (Variant: Peruvian) | |
| | | 32 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
