| Páginas sobre el tema: [1 2] > | Poll: How many monitors do you use when working? Autor de la hebra: ProZ.com Staff
|
|---|
| | Ty Kendall 
Reino Unido
Local time: 16:27
hebreo al inglés
| One, but two is handy, just can't be bothered with the set-up. | Dec 2, 2012 |
ProZ really likes polls about monitors. Have you noticed?
| | | | Michael Harris
Alemania
Local time: 17:27
Miembro 2006
alemán al inglés
big ones (60 cm) and it ios sooooo convienient!
| | | | Steven Segaert
Estonia
Local time: 18:27
Miembro 2012
inglés al neerlandés
+ ...
| Sometimes one, sometimes two | Dec 2, 2012 |
Investing in a good monitor is worth it, but one doesn't necessarily need more than one screen. A big one will do just fine, if your computer supports the resolution. Especially if you use a cat-tool, a larger screen is very useful.
I most often work on one 23-inch screen, and hook up a second only if I need to compare documents, for example if I have a reference document I need to keep an eye on.
| | |
|
|
|
| Three.... in my dreams! | Dec 2, 2012 |
last time I was looking into this (looking up ideal work-space configurations is a regular feature of my working life, by the way, ...... I have a lack of space, but one can dream!), I found that apparently Bill Gates has three screens: one to work on, one for email and the other for the internet. There you go then - three screens it is!
At the moment I have my laptop up next to the 'home' laptop, which is my useful second screen, although I do have to lean over a bit to access the ... See more last time I was looking into this (looking up ideal work-space configurations is a regular feature of my working life, by the way, ...... I have a lack of space, but one can dream!), I found that apparently Bill Gates has three screens: one to work on, one for email and the other for the internet. There you go then - three screens it is!
At the moment I have my laptop up next to the 'home' laptop, which is my useful second screen, although I do have to lean over a bit to access the keyboard - so not perfect ha ha.
Like Michael and Bill Gates, I reckon the ideal is three screens when working at home - the laptop screen plus two monitors.
Isn't it time to have the poll about cleaning our computers?
bring it on, I say. ▲ Collapse
| | | | Julian Holmes
Japón
Local time: 01:27
Miembro 2011
japonés al inglés
| Yes, bring it on! | Dec 2, 2012 |
Filipa Plant dos Santos wrote:
Like Michael and Bill Gates, I reckon the ideal is three screens when working at home - the laptop screen plus two monitors.
Isn't it time to have the poll about cleaning our computers?
bring it on, I say.
They're ridiculously cheap these days so I have two big 'uns sitting on my desk, but then I have two desktop computers.
Being endowed with 3 monitors. Wow! I'm beginning to get monitor envy. 
| | | | neilmac
España
Local time: 17:27
español al inglés
+ ...
Usually just one screen, on my main PC, which runs XP. Sometimes I use a laptop with W7 on it at the same time if I want to have the original text, or perhaps an annotated version of a proofer's comments, or some reference source, or some W7 application or version (etc.) open at the same time, but in general I prefer to work with just one.
| | | | Tim Drayton
Chipre
Local time: 18:27
turco al inglés
+ ...
Ty Kendall wrote:
ProZ really likes polls about monitors. Have you noticed?
Yes.
| | |
|
|
|
Thayenga
Alemania
Local time: 17:27
Miembro 2009
inglés al alemán
+ ...
Tim Drayton wrote:
Ty Kendall wrote:
ProZ really likes polls about monitors. Have you noticed?
Yes.
So have I.
| | | | Jan Kolbaba
República Checa
Local time: 17:27
Miembro 2006
inglés al checo
+ ...
|
Looks really cool. But placing another monitor would mean I wouldn't have a place on my desk to put my feet up, so I need to stick with alt-tabbing or printing the reference document
| | | | Jan Kolbaba
República Checa
Local time: 17:27
Miembro 2006
inglés al checo
+ ...
Filip Karbowiak wrote:
Looks really cool. But placing another monitor would mean I wouldn't have a place on my desk to put my feet up, so I need to stick with alt-tabbing or printing the reference document
That's right, this set-up is spatially demanding, but I think it's worth re-designing the working space. Do you really print out your reference materials?
| | |
|
|
|
Mike Sadler (X)
Reino Unido
Local time: 16:27
español al inglés
+ ...
| Three side by side in portrait | Dec 2, 2012 |
So when I'm working from a pdf I have the source on the left, the target in the middle, both showing an A4 page at normal size and the internet and email on the right.
It wasn't so hard to set up but between the graphics card, the three monitors and the monitor stand it wasn't cheap.
| | | |
Jan Kolbaba wrote:
Filip Karbowiak wrote:
Looks really cool. But placing another monitor would mean I wouldn't have a place on my desk to put my feet up, so I need to stick with alt-tabbing or printing the reference document
That's right, this set-up is spatially demanding, but I think it's worth re-designing the working space. Do you really print out your reference materials?
Nah, not really, unless its like a one sheet I can easily dispose of later - otherwise it's better to have it on something I can ctrl+Find
| | | |
and it needs some cleaning around the edges. I do occasionally use a second desktop for tidiness. Two or three monitors would sure be nifty, but that would mean less space for books!
| | | | | Páginas sobre el tema: [1 2] > | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Poll: How many monitors do you use when working? | CafeTran Espresso | You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
| | Trados Studio 2022 Freelance | The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
