This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traductor o intérprete autónomo, Identidad verificada
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios
Translation
Especialización
Se especializa en
Org./Desarr./Coop. Internacional
Gobierno / Política
Publicidad / Relaciones públicas
También trabaja en
Negocios / Comercio (general)
Automóviles / Camiones
Recursos humanos
Educación / Pedagogía
Medioambiente y ecología
Derecho: (general)
Administración
Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino
Derecho: contrato(s)
Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor
Años de experiencia: 36 Registrado en ProZ.com: Dec 2010
Credenciales
francés a inglés (Chartered Institute of Linguists, verified) español a inglés (University of Salford, verified) español a inglés (Chartered Institute of Linguists , verified)
Miembro de
N/A
Software
Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
A consummate and numerate highly qualified linguist with an acute eye for detail, developed scientific and technical understanding and a faculty for finding the right word, I'm an English native speaker with successful experience as a senior manager in an SME.
I specialise in international development, human rights and the gender perspective and have a very working good knowledge of the UN style guide.
Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.