español al alemán Otros Publicidad / Relaciones públicas Asientos para motos

In einem Newsletter einer Firma, die Zubehör für Motorräder herstellt, heißt es:

Seguimos mejorando la atención al cliente. A través de la nueva extranet de XXX, ni horarios ni fechas serán obstáculo para que cualquiera de nuestros clientes curse sus pedidos. El uso de esta herramienta virtual permite autogestionar los propios envíos pudiendo **ahorrar portes y restos**, consultar el estado real del pedido, los stocks actualizados, los precios y los descuentos personalizados. La extranet, además, es un excelente canal de comunicación en el que informamos de nuestras novedades y promociones. Nuestros clientes pueden también hacernos llegar sus consultas y sugerencias.

Porto- / Frachtkosten / Zustellgebühren und ???

Ich bin für jede Anregung dankbar. Vielen Dank im Voraus.