Oct 25, 2019 15:00
4 yrs ago
español term
Traductora Pública de Inglés
Native in: español
Works in: inglés al español, español al inglés
bces
español al inglés
Otros
Varios
bces
Energía ahorrada entre agosto y diciembre 2018 60901 MMBTU especifica 0,132 MMBTU7ton
Optimización bces de vapor KS en TK-01 y TK-431 planta de NH3 energía ahorrada MMBTU ago a dic 2018 149.593 especifica 0,530 MMBTU/ton
Reducción de gas de asistencia a antorchas – Planta de NH3 MMBTU energía ahorrada ago-dic 2018 49520 especifica 0,178 MMBTU/ton
Según Informe Técnico xxx Planta de amoniaco 85% consumo de energía del complejo
Buen día, es de un informe de auditoría de Argentina.
Muchas gracias.
Optimización bces de vapor KS en TK-01 y TK-431 planta de NH3 energía ahorrada MMBTU ago a dic 2018 149.593 especifica 0,530 MMBTU/ton
Reducción de gas de asistencia a antorchas – Planta de NH3 MMBTU energía ahorrada ago-dic 2018 49520 especifica 0,178 MMBTU/ton
Según Informe Técnico xxx Planta de amoniaco 85% consumo de energía del complejo
Buen día, es de un informe de auditoría de Argentina.
Muchas gracias.
Proposed translations
(inglés)
| 4 +1 | balances |
Ana Vanoli
|
| 3 | ¨sulfure mustard¨/ bis-(2-chloroethyl)sulfide |
Juan Arturo Blackmore Zerón
|
| 4 -1 | bces (Basecase Clean Energy Standard) |
Thomas Walker
|
| 1 | Buffer Control Elements |
neilmac
|
Proposed translations
+1
1 hora
Ana Vanoli
Argentina
Argentina
Native in español
Argentina
+20 y technical & scientific experience
Native in: español 
Works in: inglés al español, español al inglés
Related KudoZ points
:
8
Selected
balances
Casi segura de que son balances de vapor KS
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias por ayuda. =)"
25 minutos
Buffer Control Elements
Total guess... FWIW. The expression mostly appears in computing texts.
Reference:
https://www.syhgzben.com/info/control-element-for-heating-steam-in-three-eff-37023300.html
2 horas
Juan Arturo Blackmore Zerón
México
México
Native in español
México
Confianza, certeza, creatividad.
Native in: español (Variant: Mexican)
Works in: inglés al español, italiano al español, francés al español, and 6 more.
Related KudoZ points
:
8
¨sulfure mustard¨/ bis-(2-chloroethyl)sulfide
BCES vapor: ¨sulfure mustard¨/ bis-(2-chloroethyl)sulfide
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9260866
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9260866
-1
2 horas
bces (Basecase Clean Energy Standard)
The discussion here is about the effectiveness of measures to reduce energy consumption at this plant, apparently a plant producing ammonia (NH3).
The results at the plant here are being compared to the Basecase Clean Energy Standard (BCES), a well-defined, widely accepted criterion for evaluating these measures. There is some discussion of BCES on p. 3 of this document: https://aceee.org/files/pdf/testimony/ACEEE-comments-on-CES-...
The results at the plant here are being compared to the Basecase Clean Energy Standard (BCES), a well-defined, widely accepted criterion for evaluating these measures. There is some discussion of BCES on p. 3 of this document: https://aceee.org/files/pdf/testimony/ACEEE-comments-on-CES-...
Peer comment(s):
| disagree |
philgoddard
: It can't be that widely accepted, since it gets only three Google hits.
35 minutos
|
Something went wrong...