Idiomas de trabajo:
inglés al español
español al inglés

Ana Vanoli
+25 y technical & scientific experience

Bahia Blanca, Buenos Aires, Argentina
Hora local: 16:07 -03 (GMT-3)

Idioma materno: español Native in español
  • Send message through ProZ.com

8 positive reviews

0.0 (8 reviews)


What Ana Vanoli is working on
info
Sep 25 (posted via ProZ.com):  Working on a mix of medical and healthcare content, including vascular access, infection prevention, antimicrobial technologies, emerging pathogens and bloodstream infections; industrial and engineering materials, with a focus on bearings, lubrication systems and technical product content; and corporate and legal documents, including sustainability, human rights and maritime documentation. A busy and varied few days! ...more, + 12 other entries »
Total word count: 4985

  Display standardized information
Bio

                        m6xpioju0k0sk39sbv7k.png                                   




  



Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.

Total de ptos. obtenidos: 267
Puntos de nivel PRO: 249


Idiomas con más puntos (PRO)
inglés al español170
español al inglés79
Campos generales con más puntos (PRO)
Técnico/Ingeniería128
Otros46
Medicina20
Negocios/Finanzas19
Ciencias sociales12
Puntos en 4 campos más >
Campos específicos con más puntos (PRO)
Ingeniería (general)32
Ingeniería: industrial28
Construcción / Ingeniería civil16
Mecánica / Ing. mecánica12
Química, Ciencias/Ing. quím.12
Medicina (general)12
General / Conversación / Saludos / Cartas8
Puntos en 22 campos más >

Ver todos los puntos obtenidos >
Palabras clave: engineering, international organizatios, health, energy, science, revision, proofreading, environment, fertilizer, maintenance. See more.engineering, international organizatios, health, energy, science, revision, proofreading, environment, fertilizer, maintenance, operation, catalyst, electricity, energy, software, mechanic, chemistry, quality, standards, reactor, stripper, urea, ammonia, nitrogen, utilities, industry, technical, manuals, training, logistics, safety, quality, balanced scorecard, manuals, employees, biochemistry, laboratory, translation, compressor, standards, management, translator, biochemistry, labware, ingeniería, industrial, química, medicina, cancer, terapia, normas, servicios, manuales, traducción, gestión, traductor, traductora, calidad, experiencia, machine translation post editing, traducción automática. See less.




Última actualización del perfil
Feb 22, 2025



More translators and interpreters: inglés al español - español al inglés   More language pairs