español al inglés Otros Gobierno / Política current affairs

I'm uncertain as to what they're getting at here. It's from an opinion piece from a Cuban (probably +/- official) publication. The subject is the U.S. blockade of Cuba, & the repeated attempts to put an end to it.
Here's the phrase in context:

El emplazamiento de Estados Unidos a la comunidad internacional para que le acompañara en su estratagema y, consiguientemente, respaldara el bloqueo, ha sido un ejercicio de fuerza derrotado no solo por el voto, sino por las más de tres decenas de embajadores que, a nombre de sus naciones o de amplios grupos de países, la rechazaron pública ya abiertamente desde el podio, y denunciaron por 27ma vez al bloqueo como una política insoportable por su carácter inhumano para con los cubanos, irrespetuoso con el mundo en su extraterritorialidad.

Las armas principales del triunfo cubano han sido la resistencia y la dignidad de su pueblo, y el respeto ganado por un país que, como le enseñó Fidel, antepone, dentro y fuera de la Isla, el ejercicio de la verdad.

***Con ella en la mano*** habló al mundo desde Nueva York el canciller Bruno Rodríguez Parrilla. ¡Era imposible que el planeta sucumbiera a las mentiras!

All help will be greatly appreciated.