Jan 29, 2016 19:34
8 yrs ago
2 viewers *
inglés term
Quality in everything I do
Native in: español
Works in: inglés al español, español al inglés
English net
inglés al español
Otros
Textil / Ropa / Moda
Softer than tulle, more sheer than chiffon, and with a weight and richness that creates a lovely, light drape, English Net is one of those bridal fabrics that seems romantic right off the bolt.
Proposed translations
(español)
| 5 +4 | velo inglés |
Yuliia Behen (nee Herus)
|
| 4 | red/malla tipo inglesa |
Juan Arturo Blackmore Zerón
|
Proposed translations
+4
10 minutos
Yuliia Behen (nee Herus)
Ucrania
Ucrania
Native in inglés
Specializes in field
Ucrania
Life Sciences Expert in UA, MITI, ATA
Native in: ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) 
, ruso (Variant: Standard-Russia) , inglés (Variants: British, US, UK) 
Works in: inglés al ucraniano, inglés al ruso, español al ucraniano, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
velo inglés
Estoy segura.
Peer comment(s):
| agree |
Katty Ossa
2 horas
|
|
Thanks, Katty!
|
|
| agree |
JohnMcDove
: Eso parece. http://www.percyhandmade.com/blogs/glossary-a-z-bridal-acces...
4 horas
|
| agree |
Mónica Algazi
12 horas
|
|
¡Gracias, Mónica!
|
|
| agree |
Victoria Frazier
1 día 19 horas
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
7 minutos
Juan Arturo Blackmore Zerón
México
México
Native in español
Works in field
México
Confianza, certeza, creatividad.
Native in: español (Variant: Mexican)
Works in: inglés al español, italiano al español, francés al español, and 6 more.
Related KudoZ points
:
73
red/malla tipo inglesa
Mi propuesta.
Discussion