Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
Tank Wrapper
español translation:
Recubridor de Tanques
Added to glossary by
Doug Zelaya (X)
Apr 23, 2003 17:40
22 yrs ago
inglés term
Doug Zelaya (X)
Tank Wrapper
inglés al español
Técnico/Ingeniería
He works as a Tank Wrapper.
Gracias
Saludo
Gracias
Saludo
Proposed translations
(español)
| 5 +1 | recubridor de tanques |
Fabricio Castillo
|
| 4 +2 | Trabaja poniendo revestimiento aislante a los tanques / bidones. |
Jesús Marín Mateos
|
Proposed translations
+1
2 minutos
Fabricio Castillo
Native in español
Experience and knowledge
Native in: español 
Works in: inglés al español, español, español al inglés
Related KudoZ points
:
2977
Selected
recubridor de tanques
El que coloca el revestimiento. ¡Suerte!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Fabricio por tu oportuna ayuda.
Saludo
"
+2
5 minutos
Jesús Marín Mateos
Native in español
European Spanish at its best
Native in: español (Variant: Standard-Spain)
Works in: inglés al español, francés al español, portugués al español, and 3 more.
Related KudoZ points
:
560
Trabaja poniendo revestimiento aislante a los tanques / bidones.
Posibilidad.
Peer comment(s):
| agree |
Rafa Lombardino
3 minutos
|
|
Gracias Rafaela.
|
|
| agree |
Cirera Marti (X)
4 horas
|
|
Gracias.
|
Something went wrong...