Jan 13, 2010 10:33
14 yrs ago
inglés term
Broad experience in SUB and DUB
Native in: español
Works in: español al inglés, inglés al español
maximal running
inglés al español
Medicina
Medicina (general)
Same context as my previous question:
http://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/medical_general...
Thanks!
http://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/medical_general...
Thanks!
Proposed translations
(español)
| 4 | carrera a máxima velocidad |
Bathosa
|
| 4 | carrera de intensidad/potencia/velocidad máxima |
HANRATH
|
| 3 | carrera a gran velocidad |
hedapen
|
Proposed translations
24 minutos
Selected
carrera a máxima velocidad
en carreras a máxima velocidad
> the maximal running velocity = velocidad máxima de carrera
encontrado en el contexto de:
Cronin, John B. Ogden, Teresa. Lawton, Trent. Brughelli, Matt. ¿El Incremento en la Fuerza Máxima Mejora el Rendimiento en Carreras de Esprint?. PubliCE Standard. 29/12/2008. Pid: 1073.
John Cronin, Teresa Orden, Trent Lawton and Matt Brughelli. Does Increasing Maximal Strength Improve Sprint Running Performance? Strength and Conditioning Journal; 29(3):86–95.
> the maximal running velocity = velocidad máxima de carrera
encontrado en el contexto de:
Cronin, John B. Ogden, Teresa. Lawton, Trent. Brughelli, Matt. ¿El Incremento en la Fuerza Máxima Mejora el Rendimiento en Carreras de Esprint?. PubliCE Standard. 29/12/2008. Pid: 1073.
John Cronin, Teresa Orden, Trent Lawton and Matt Brughelli. Does Increasing Maximal Strength Improve Sprint Running Performance? Strength and Conditioning Journal; 29(3):86–95.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
6 minutos
carrera a gran velocidad
en plan jogging a tope
21 minutos
Something went wrong...