Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
automated storage/retrieval system
español translation:
sistema automático de almacenamiento y recuperación
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-04-09 20:54:16 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Apr 6, 2011 02:23
14 yrs ago
7 viewers *
inglés term
automated storage/retrieval system
inglés al español
Jurídico/Patentes
Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor
automated storage/retrieval system
es el tema de una cosa que tengo que hacer
pero no se si se pueda traducir asi como
almacenamiento automatico de la recuperaciòn del sistema
o
Almacenamiento automatizado de estantes
es el tema de una cosa que tengo que hacer
pero no se si se pueda traducir asi como
almacenamiento automatico de la recuperaciòn del sistema
o
Almacenamiento automatizado de estantes
Proposed translations
(español)
| 4 +3 | sistema automático de almacenamiento y recuperación |
Jorge Merino
|
Proposed translations
+3
5 minutos
Jorge Merino
Chile
Chile
Native in español
Chile
Accurate technical translations
Native in: español (Variant: Latin American)
Works in: inglés al español
Related KudoZ points
:
24
Selected
sistema automático de almacenamiento y recuperación
Eso...
Saludos!
Saludos!
Note from asker:
| gracias es asì !!!! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
Something went wrong...