Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
HYPOALLERGENIC
español translation:
hipoalergénico
Added to glossary by
Fabricio Castillo
Apr 19, 2005 23:28
20 yrs ago
1 viewer *
inglés term
HYPOALLERGENIC
inglés al español
Medicina
Cosméticos / Belleza
HYPOALLERGENIC
Proposed translations
(español)
| 5 +6 | hipoalergénico |
Fabricio Castillo
|
| 5 +1 | hipolargénico |
RebeW
|
| 5 +1 | Hipoalergénico |
María Leonor Acevedo-Miranda
|
| 4 +1 | hipoalergénico |
María Isabel Vazquez
|
Proposed translations
+6
1 minuto
Fabricio Castillo
Native in español
Works in field
Experience and knowledge
Native in: español 
Works in: inglés al español, español, español al inglés
Related KudoZ points
:
16
Selected
hipoalergénico
Que no produce alergia. Exp. ¡Suerte!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!!"
+1
1 minuto
+1
1 minuto
María Isabel Vazquez
Argentina
Argentina
Native in español
Argentina
Also a lawyer. Freelancer since 1997
Native in: español
Works in: inglés al español, español al inglés, portugués al español, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
+1
5 minutos
María Leonor Acevedo-Miranda
Native in español
Specializes in field
Responsible, trustworthy and accurate
Native in: portugués (Variant: European/Portugal) , español (Variant: Standard-Spain)
Works in: inglés al portugués, español al portugués, portugués al español, and 6 more.
Related KudoZ points
:
8
Hipoalergénico
Los Tratamientos Faciales > Mantener
... Hipoalergénico.** ACLARAR PIELES CON ROJECES DIFUSAS>>> NUEVA LÍNEA Crema
ligera Clarté&confort > Tratamiento diario para pieles normales a mixtas, ...
www.sothys.es/Productos/Facial/Productos_C_Mantener.htm - 34k -
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-04-19 23:35:15 GMT)
--------------------------------------------------
miFARMACIA.es
... VICHY DESMAQUILLANTE OJOS Desmaquillante de ojos, hipoalergénico.. ...
Hipoalergénico. Fórmula testada sobre ojos sensibles o que lleven lentillas.. ...
www.mifarmacia.es/vmptweb/030104-165019.htm - 12k -
... Hipoalergénico.** ACLARAR PIELES CON ROJECES DIFUSAS>>> NUEVA LÍNEA Crema
ligera Clarté&confort > Tratamiento diario para pieles normales a mixtas, ...
www.sothys.es/Productos/Facial/Productos_C_Mantener.htm - 34k -
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-04-19 23:35:15 GMT)
--------------------------------------------------
miFARMACIA.es
... VICHY DESMAQUILLANTE OJOS Desmaquillante de ojos, hipoalergénico.. ...
Hipoalergénico. Fórmula testada sobre ojos sensibles o que lleven lentillas.. ...
www.mifarmacia.es/vmptweb/030104-165019.htm - 12k -
Something went wrong...