Glossary entry (derived from question below)
Sep 13, 2009 09:45
15 yrs ago
3 viewers *
inglés term
registrar
inglés al español
Técnico/Ingeniería
Informática: Programas
Account = User part of the SIP-URI
Registrar = The domain name you are using
Password = User's password
Entiendo lo que es, pero ¿cómo se traduce exactamente "registrar"? Gracias.
Registrar = The domain name you are using
Password = User's password
Entiendo lo que es, pero ¿cómo se traduce exactamente "registrar"? Gracias.
Proposed translations
(español)
| 4 +3 | registrador |
Maria Mastruzzo
|
Proposed translations
+3
15 minutos
Maria Mastruzzo
Australia
Australia
Native in español
Australia
My experience, your advantage
Native in: español (Variant: Latin American)
Works in: inglés al español, español al inglés
Related KudoZ points
:
19
Selected
registrador
Hope this helps!
http://en.wikipedia.org/wiki/Domain_name_registrar
http://es.wikipedia.org/wiki/Registro_de_dominios
- Registrador oficial de dominios: Empresa registradora oficial inscrita en ICANN la cual se encarga de preservar los datos de los registros.
--------------------------------------------------
Note added at 2 days6 hrs (2009-09-15 15:45:55 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Muchas gracias a todos !
http://en.wikipedia.org/wiki/Domain_name_registrar
http://es.wikipedia.org/wiki/Registro_de_dominios
- Registrador oficial de dominios: Empresa registradora oficial inscrita en ICANN la cual se encarga de preservar los datos de los registros.
--------------------------------------------------
Note added at 2 days6 hrs (2009-09-15 15:45:55 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Muchas gracias a todos !
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias, MariaMast y los demás :). Saludos"
Something went wrong...