This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

inglés al italiano Arte, artes manuales, pintura Translation Glossary

inglés term italiano translation
as the you che rappresenta te
ashcan-regional-WPA-Pepsi-Cola styles ... nell\'America dello stile pepsi-regional-ashcan-WPA
at one and the same time allo stesso tempo
atmospheric atmosferico
attic (in a funerary monument) attico
augment ritoccare
award winning premiato
Entered by: Maria Elisa Manfrino
b-boy ballerino di break dance
backlit paper supporto semitraslucido per applicazioni retroilluminate
bag-face fianco di sacca
Bamboo Circles anelli / cilinretti di bambù
barbes (painting frame) Rialzi / barbe
bas-relief bassorilievo
bead fixings guarnizioni/decorazioni per perline
Benedikt Taschen Posterbook set raccolta di poster contenuta nel Posterbook pubblicato da Benedikt Taschen ...
between the cloth and warp beams tra il subbio del tessuto e quello dell'ordito
beveled mat passepartout
Entered by: Raffaella Panigada
beyond praising al di là di ogni giudizio (di valore)
birthed creata/generata/dato vita
blind stylus stilo cieco
Entered by: Alfonso De Luca
blows marchette
body and visual culture anatomia e cultura visuale
Bohemian hand cut column ware colonna in cristallo di Boemia tagliato a mano
boldly undercut marcatamente incisa
Bonded grinding tools and machines utensili e macchinari abrasivi a legante
bone black nero d'ossa
Entered by: Claudia Carroccetto
Brag book raccolta fotografica / album fotografico / portfolio
Entered by: Claudia Carroccetto
breach dischiudere
Entered by: BdiL
bric-à-brac bric-à-brac/cianfrusaglie/paccottiglia
Entered by: Luisa Fiorini
bring a gnome into your home! accogli uno gnometto sotto il tuo tetto!
bring together Accostare oppure mescolare
brush drawings disegni a pennello
bud tampone
bulletin from this endless belatedness una testimonianza di questa attesa senza fine
burnwrap diadema
but for eccetto/salvo che per
by default the visual aspect of his piece che rappresenta/costituisce, per default, l\'aspetto visivo di quest\'opera/questa installazione
by placing rows directly sovrapponendo le spirali l\'una sull\'altra
cabinet painting quadro da stanza/quadro di piccole dimensioni
came out of the sticks lasciarono le campagne
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search