Freelance translators » ucraniano al ruso » Ciencias » Page 1

Below is a list of ucraniano al ruso traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

52 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polaco Native in polaco, ucraniano Native in ucraniano
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
2
Svitlana Leshchenko
Svitlana Leshchenko
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
German, English, Microsoft, software, legal, law, sports, water sports, swimming, technical, ...
3
Elena Ogorodnik
Elena Ogorodnik
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
simultaneous interpreting, consecutive, medical translator, juridical translator, technical translator, marketing translator, literature, articles, poetry, Christian, ...
4
Andrey Svitanko
Andrey Svitanko
Native in ruso Native in ruso
Russian native translator, English to Russian translation, English to Russian translator, russian translator, Ukrainian native translator, English to Ukrainian translation, English to Ukrainian translator, Ukrainian translator, full-time freelance translator, Russian to English translation, ...
5
Kateryna Feitser
Kateryna Feitser
Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano
ArrayMedicina: Farmacia, Psicología, Agricultura, Biología (biotecnología/química, microbiología), ...
6
Ivan Zhuk
Ivan Zhuk
Native in ucraniano Native in ucraniano, ruso Native in ruso
german, english, ukrainian, russian, translation, localization, editing, review, MT post-editing, checking, ...
7
Myron Netchypor
Myron Netchypor
Native in ucraniano Native in ucraniano, ruso Native in ruso
Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
8
Marina Aleyeva
Marina Aleyeva
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
translator, translation, medicine, medical, clinical study, health care, healthcare, pharmaceutics, pharmaceutical, human, ...
9
Olesia Koenig
Olesia Koenig
Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano
Translator, russian, ukrainian, portuguese, english, german
10
Vera Iurova
Vera Iurova
Native in ucraniano Native in ucraniano, ruso Native in ruso
english, russian, ukrainian, medicine, pharmacology, construction, legal, finance, business, environment, ...
11
Ilona Diachenko
Ilona Diachenko
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
English Russian, Russian, tourism, real estate, realty, economics, law, translation tourism, translation travel, translation real estate, ...
12
Anna Alltimes
Anna Alltimes
Native in ucraniano Native in ucraniano
ArrayFilosofía, Nutrición, Ciencias (general), Psicología, ...
13
Kseniia Miroshnychenko
Kseniia Miroshnychenko
Native in ruso (Variant: Standard-Ukraine) Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
14
Valentyna Zubach
Valentyna Zubach
Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, ruso Native in ruso
English, Russian, Spanish, agriculture, technical documents, User Manuals, legal/finance documents, web-site
15
Yelyzaveta Lokhina
Yelyzaveta Lokhina
Native in ucraniano Native in ucraniano
english, ukrainian, russian, translation, localization, beauty, cosmetics, skincare, skin care, skincare products, ...
16
Dmytro Tiurin
Dmytro Tiurin
Native in polaco Native in polaco, ucraniano Native in ucraniano, ruso Native in ruso
English, Polish, Ukrainian, Russian, Translator, Web Localization, Medical Translation, Technical Translation, Educational Translation, Business Translation, ...
17
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in ruso Native in ruso
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
18
Andriy Ishchenko
Andriy Ishchenko
Native in ruso , ucraniano Native in ucraniano
ArrayTransporte / Fletes, Economía, Ciencias (general), Física, ...
19
Vlasta Shevchenko
Vlasta Shevchenko
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
Russian, engineering, oil and gas, aerospace technical translations, medical translations, COVID-related translations,
20
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
technical translator, localization, AutoCAD, DTP, software testing


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,447,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.