Freelance translators » sueco al inglés » Ciencias » Automóviles / Camiones » Page 1

Below is a list of sueco al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Automóviles / Camiones. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

92 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
northspeech
northspeech
Native in islandés Native in islandés, alemán (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in alemán, noruego (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in noruego
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
2
Marie Jansen
Marie Jansen
Native in sueco Native in sueco, italiano Native in italiano
Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
3
WISSE
WISSE
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
ArrayOrg./Desarr./Coop. Internacional, Psicología, Medicina: Salud, Textil / Ropa / Moda, ...
4
Michael Larsson
Michael Larsson
Native in sueco Native in sueco
Security, access control, alarm systems, computers, networks, computer games, games, poker, technical, manual, ...
5
newtranslati
newtranslati
Native in inglés Native in inglés
ArrayTextil / Ropa / Moda, Arte, artes manuales, pintura
6
Dana Sackett Lössl
Dana Sackett Lössl
Native in inglés (Variants: UK, US) Native in inglés
technical writing, children's books, Danish-English translation, Danish-English translator, editing, proofreading, proofreader, IT, software, localization, ...
7
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in italiano Native in italiano
ArrayRecursos humanos, Org./Desarr./Coop. Internacional, Psicología, Modismos / Máximas / Dichos, ...
8
valelove
valelove
Native in italiano Native in italiano, sueco Native in sueco
Honest, coillaborative, professional, bilingual and quick.
9
Anneli Werelius
Anneli Werelius
Native in sueco Native in sueco
Swedish, English, Norwegian, Danish, German, teaching, translating, proof, interpreting, education, ...
10
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in danés (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in danés, inglés (Variants: British, UK, US) Native in inglés
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
11
Neil Cross
Neil Cross
Native in inglés Native in inglés
dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...
12
Martin Asplund
Martin Asplund
Native in inglés Native in inglés, sueco Native in sueco
English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, ...
13
Myron Netchypor
Myron Netchypor
Native in ucraniano Native in ucraniano, ruso Native in ruso
Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
14
João Araújo
João Araújo
Native in portugués Native in portugués, sueco Native in sueco
TRADUTOR PORTUGUÊS PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...
15
Emma Stenqvist
Emma Stenqvist
Native in sueco Native in sueco
Subtitling, English to native Swedish translator, english, swedish, automotive, cars, software, computers, apps, applications, ...
16
Hannele Purontakanen
Hannele Purontakanen
Native in danés Native in danés, inglés Native in inglés
Danish, Swedish, English, Science, Medical, Computer, Localization, Website, Subtitle
17
John Coakley
John Coakley
Native in inglés (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in inglés
Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
18
Heather Howey
Heather Howey
Native in inglés (Variant: Canadian) Native in inglés
swedish, translation, construction, insurance, contracts, copyediting, proofreading, certified, sworn, government, ...
19
HughDESS
HughDESS
Native in francés Native in francés
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
20
Pertti Hietaranta
Pertti Hietaranta
Native in finlandés (Variant: Standard-Finland) Native in finlandés
translator, experienced, professional, English, Finnish, translation, technical translation, business translation, technology, construction, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,450,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.