Freelance translators » espanhol para português » Tecn./Engenharia » Computadores: software » Page 1

Below is a list of espanhol para português tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Computadores: software. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

271 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in espanhol Native in espanhol, francês Native in francês
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
2
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in português (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian) Native in português, inglês (Variants: South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish) Native in inglês
portuguese, brazilian, english, spanish, español, translation, translator, proofreading, proofreader, experience, ...
3
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in português Native in português
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
4
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) , inglês Native in inglês, francês (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francês
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
5
Letícia Gomes Ribeiro
Letícia Gomes Ribeiro
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Array
6
Rita Rocha
Rita Rocha
Native in português Native in português
english portuguese translation, portuguese language translation, european portuguese translator, portuguese translation from english, spanish portuguese translation, english-portuguese translation, portuguese certified translator, portuguese portugal translation, medical portuguese translation, spanish translation to portuguese, ...
7
Vasco Batalha
Vasco Batalha
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
Portuguese, português, espanhol, español, spanish, inglês, english, anglais, tradutor, translator, ...
8
Mariana Pereira
Mariana Pereira
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
portuguese, english, spanish, EnglishintoPortuguese, SpanishintoPortuguese, English-Portuguese, Spanish-Portuguese, videogames, video games, games, ...
9
Patrícia Louro Gomes
Patrícia Louro Gomes
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
Business, marketing, human resources, culture, cinema, literature, IT, hardware, software, clinical trials, ...
10
Jose Manuel Braga
Jose Manuel Braga
Native in português Native in português
trados, locstudio, sdl studio, memoq, idiom workbench, x-bench, microsoft helium, microsoft office, word, excel, ...
11
ferreirac
ferreirac
Native in português Native in português
portuguese, computers, IT, social sciences, sciences, petroleum, pedagogy, translate, finance, economics, ...
12
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
14
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in italiano Native in italiano, português Native in português
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
15
Veronica La Falce
Veronica La Falce
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, português (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in português
Free and sworn translation
16
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in português
Technical freelance translator
17
Rui Domingues
Rui Domingues
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
EU Institutions, economics, finance, translation, portuguese, french, english, spanish, Portugal, EU Affairs, ...
18
André Lourenço
André Lourenço
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
English, Français, Español, Italiano, French, Spanish, Português, Portuguese
19
Marcos Pinto
Marcos Pinto
Native in português Native in português
Web developing, graphic, programming, database, Flash, Action Script, multimedia, localization, localizing, interpreting, ...
20
Ana Sofia Saldanha
Ana Sofia Saldanha
Native in português Native in português
portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.