Freelance translators » español al inglés » Negocios/Finanzas » Bienes inmuebles » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	LinguaTransl Native in español , inglés	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
342	Kelsey Trotta Native in inglés (Variant: US)	portuguese, legal translation, localization, transcreation, spanish, french, french to english, portuguese to english, spanish to english, italian to english, ...
343	Peter Taylor Native in inglés (Variant: UK)	Spanish, French, Catalan, commercial, contracts, accountancy, audits, patents, tourism, wine, ...
344	Terence Jeal Native in inglés (Variants: Canadian, British, UK, US)	Translator, Spanish, English, French, Italian, Spain, TRADOS, CAT, Denia, Alicante, ...
345	TechLawDC Native in inglés	engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
346	mikata1211gm Native in japonés (Variants: Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima)	ArrayCosméticos / Belleza, Lingüística, Medios / Multimedia
347	Claudia Figueira Native in inglés , portugués	Medical, Computers, Civil Engeneering, Construction, Automotive, Cars, Fashion, Textiles, Clothes, Journalistic (newspapers, ...
348	Paola Cruz Native in inglés , español	Spanish, English, translation, interpretation, proofreading, technology, economy, medicine, education, law, ...
349	MacLeod Cushing Native in inglés	medical, clinical trials, pharmaceuticals, legal, contracts, certificates, immigration, MTPE, proofreading, oil and gas, ...
350	Tissot Native in portugués	ArrayCocina / Gastronomía, Poesía y literatura
351	Albert Saez Serrano Native in catalán , español	legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
352	Beatriz Carrasco Native in español (Variant: Standard-Spain)	ArrayPoesía y literatura, Música, Lingüística, Cosméticos / Belleza, ...
353	Sophie Green Native in inglés (Variants: New Zealand, Australian, British)	Spanish, English, Australian English
354	Benjamin Wright Native in inglés	English, Spanish, Catalan, translation, localization
355	Jeff Whittaker Native in inglés (Variants: New Zealand, Australian, UK, British, US, Canadian, US South)	translator, translater, Tampa, Florida, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, English, ...
356	Vanessa Rivera Rivier Native in español (Variant: Puerto Rican) , inglés (Variant: US)	Art/Literary, Patents, Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, ...
357	Anna Jenman Native in inglés (Variant: British)	French, English, legal, French law, contract, translator, property, medical, education, literary, ...
358	Alejandra Hozikian Native in español	Contracts, Agreements, Trusts, Powers of attorney, Birth certificates, Certificates of studies, Manuals, Minutes, Corporation, documentation, ...
359	Diana Esparza Native in inglés , español (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain)	Experience in simultaneous, consecutive and sight translation of documents
360	Paola Devescovi Native in italiano	italian, english, french, spanish, medical, financial, banking, technology, science, interpreting, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,534,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.