Freelance translators » español al catalán » Ciencias » Page 1
Below is a list of español al catalán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias. Puede elegir un campo más específico a la derecha.
68 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
|
| 2 |
|
General Medicine, Cardiovascular Medicina, Andrology, Gynecology, Assisted Reproduction, Anatomy, Histology, Physiology, Anthropology, Health Care, ...
|
| 3 |
Pilar Ciriquián EsguerraNative in catalán (Variants: Central, Valencian, Western, Oriental)  , español (Variants: Colombian, Standard-Spain) 
|
Science, Tourism, Gastronomy, English, German Catalan, Spanish, leisure, subtitling, Audio-visual translation
|
| 4 |
|
spanish, french, catalan, español, castellano, inglés català, catalá, catalán, translator, translation, ...
|
| 5 |
David BalaylaNative in inglés (Variant: British) , español (Variant: Standard-Spain) , catalán (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)
|
patent translations, medical translations, patents, patent, technical translations, scientific translations, scientific, science, biotechnological translations, biotechnological, ...
|
| 6 |
|
ArrayCiencias
|
| 7 |
pauselaNative in español , gallego , inglés
|
Informática, turismo, software, dominios, hardware.
|
| 8 |
|
ArrayMinería y minerales / Gemas, Arqueología, Filosofía, Economía, ...
|
| 9 |
|
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
|
| 10 |
|
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
|
| 11 |
Maria NoróNative in catalán (Variant: Central) , español (Variant: Standard-Spain)
|
english, catalan, spanish, medicine, biology, biomedicine, translator, MTPE, proofreading
|
| 12 |
Abdessalam AIT TOUIJARNative in árabe (Variants: Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) , francés (Variants: Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss, Cameroon)
|
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
|
| 13 |
|
ArrayVino / Enología / Viticultura, Transporte / Fletes, Ciencias (general), Psicología, ...
|
| 14 |
|
We adapt to your specific needs.
|
| 15 |
|
ArrayFilosofía, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Economía, Lingüística, ...
|
| 16 |
megane_wangNative in español (Variant: Standard-Spain) , catalán
|
Localization, web, multimedia, software, IT, Information technologies, telecommunications, publishing, printing, design, ...
|
| 17 |
|
ArrayMetalurgia / Fundición, Meteorología, Transporte / Fletes, Ciencias (general), ...
|
| 18 |
|
ArrayFilosofía, Administración, Lingüística, Medicina: Cardiología, ...
|
| 19 |
Xaro CampoNative in español (Variant: Standard-Spain) , catalán (Variants: Valencian, Oriental, Central)
|
ArrayMedioambiente y ecología
|
| 20 |
Eduard FerréNative in catalán (Variant: Central) , español (Variant: Standard-Spain)
|
english, spanish, catalan, technical translation, subtitling, technology, mechanical engineering, renewable energy, automotive, robotics, ...
|
Publique un trabajo de traducción o interpretación- Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
- 100% gratis
- La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo
Secciones relacionadas: Freelance interpreters
Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.
La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.
Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
