Freelance translators » ruso al francés » Ciencias » Lingüística » Page 1

Below is a list of ruso al francés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Lingüística. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

27 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tatyana Galman
Tatyana Galman
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso, francés (Variant: Standard-France) Native in francés
traduction, relecture, russe, français, publicité, architecture, armée et la défense, art, aviation, beauté, ...
2
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3
Gilles Snoeck
Gilles Snoeck
Native in francés Native in francés
Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
4
Anna Robesson
Anna Robesson
Native in francés Native in francés, inglés Native in inglés
French, English, Spanish, translation, Subtitling
5
Lusine Sargsyan
Lusine Sargsyan
Native in armenio Native in armenio, ruso Native in ruso
Armenian translator, Russian translator, English translator, interpreter, language teacher, language teaching, Armenian translation, Russian translation, English translation, legal, ...
6
Sylvain LE DEZ
Sylvain LE DEZ
Native in francés Native in francés
translation, edition, MTPE, post-editing, proofreading, english, russian, albanian, spanish, french-native, ...
7
Chantal Guérécheau
Chantal Guérécheau
Native in francés Native in francés
French, aeronautics, defence, Mirage, Rafale, linguistics, semiotics, NLP, machine translation
8
Nadiya Grechykhina
Nadiya Grechykhina
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
traducteur agréé français, russe, anglais, ukrainien, OTTIAQ, certified translator english, russian, ukrainian, french, espagnol, ...
9
François-Xavier Pâque
François-Xavier Pâque
Native in francés (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francés
computers, technology, software, localization, medicine, pharmaceutical, english, french, russian, sworn, ...
10
Nathalie Reuzé
Nathalie Reuzé
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés
Russian, English, French, Engineering, Space, Legal, Translation, CNRS, Grenoble, Ministere des Affaires Etrangeres, ...
11
Manuela Domingues
Manuela Domingues
Native in francés Native in francés, portugués Native in portugués
tradução, translation, traduction, traducción, legendagem, sous-titrage, subtitulación, formação, cours, formation, ...
12
Sebastien-Hervé Guehi
Sebastien-Hervé Guehi
Native in francés (Variants: Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) 
Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...
13
Hedia Mannai
Hedia Mannai
Native in árabe 
Arabic, French, Chinese, localization, translation, proofreading, news, literary, scientific, automobile, ...
14
Alexandre Le Duc
Alexandre Le Duc
Native in francés (Variant: Standard-France) 
French, English, German, Russian, SEO, writing, informatics, teaching, environment, technology, ...
15
David Fuhriman
David Fuhriman
Native in inglés 
French, Russian, Arabic, computers, research, Microsoft, travel, TESOL
16
Camille Calandre
Camille Calandre
Native in francés 
Russian, English, French, translation, proofreading, social sciences, journalism, literature, media, technical translation, ...
17
Nataliia Swiss
Nataliia Swiss
Native in inglés Native in inglés, ruso Native in ruso
English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, ...
18
Nadiya Muzh
Nadiya Muzh
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
traduction, français, russe, ukrainien, traduction français-russe, traduction français-ukrainien, traduction russe-français, traduction ukrainien-français, French-Russian translation, French-Ukrainian translation, ...
19
Elena Andreeva Tintignac
Elena Andreeva Tintignac
Native in francés Native in francés, ruso Native in ruso
Traducteur expert de l'ESIT
20
Oleg Shumilov
Oleg Shumilov
Native in ruso 
ArrayModismos / Máximas / Dichos, Música, Nombres (persona, empresa), Jergas, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,486,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.