Freelance translators » rumano al inglés » Ciencias sociales » Construcción / Ingeniería civil » Page 1

Below is a list of rumano al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales: Construcción / Ingeniería civil. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

73 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
MADALİNA SOLOMON
MADALİNA SOLOMON
Native in rumano (Variants: Transylvanian, Romania) Native in rumano, turco (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turco
Array
2
Alina - Maria Chiteala
Alina - Maria Chiteala
Native in rumano Native in rumano
publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
3
Mihaela Dinu
Mihaela Dinu
Native in rumano Native in rumano, inglés Native in inglés
Romanian, Dutch, English, French Legal, Business, Finance, Subtitling, Proofreading, Editing, transcription, ...
4
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in húngaro (Variants: Hungary, Transylvania) Native in húngaro, rumano (Variants: Transylvanian, Romania, Moldovan) Native in rumano
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
5
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in rumano Native in rumano, alemán Native in alemán
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
6
Maria Tulbure
Maria Tulbure
Native in rumano Native in rumano
acquis communautaire, EU documents, environment protection, industry, steel plants, rolling mills, wire drawing plants, law (contracts), management, calls for tenders, ...
7
anamaria bulgariu
anamaria bulgariu
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano
IT, literary translations, accounting, technical, construction equipment, legal documents, law, proofreading, Romanian Highway code translated in English, fiscal legislation, ...
8
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
9
Roxana Brown
Roxana Brown
Native in rumano Native in rumano
english, romanian, translation, experienced, reliable, fast, US, legal, technical, localization, ...
10
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in rumano Native in rumano
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
11
Syllabia
Syllabia
Native in inglés Native in inglés
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
12
Ioana Iliescu
Ioana Iliescu
Native in rumano Native in rumano
German, Romanian, English, translation
13
Alexandra Stanescu
Alexandra Stanescu
Native in rumano (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in rumano
Romanian, English, technology, legal, arts, linguistics, medical, telecommunication
14
Daniela G. Bunoaica
Daniela G. Bunoaica
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano
Romanian translator, Romanian to English translator, English to Romanian translator, French to Romanian translator, Romanian to French translator, Spanish to Romanian translator, Romanian to Spanish translator, Sworn Romanian translator, Certified Romanian translator. Romanian translator UK, Romanian translator London, ...
15
dan baltariu
dan baltariu
Native in rumano Native in rumano
Array
16
Clayton Causey
Clayton Causey
Native in inglés Native in inglés
Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
17
Mădălina Neagu
Mădălina Neagu
Native in rumano Native in rumano
conference interpreter, professional translator, medical translator, advertising, tourism, hostess translator
18
BristolTEc
BristolTEc
Native in inglés Native in inglés, español (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in español
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
19
Octavia Veresteanu
Octavia Veresteanu
Native in rumano Native in rumano
romanian, transcreation, best translation, translation, legal, marketing, technical, business, communication, gaming, ...
20
sorin urzica
sorin urzica
Native in rumano Native in rumano
German, English, engineering


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,447,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.