Freelance translators » portugués al español » Técnico/Ingeniería » Informática (general) » Page 1

Below is a list of portugués al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Informática (general). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

145 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
celiacheung85
celiacheung85
Native in chino Native in chino, inglés Native in inglés
chinese, general, business, legal, localization, technical
2
ALAN LAMBSON
ALAN LAMBSON
Native in inglés Native in inglés
ArrayPatentes, Derecho: impuestos y aduanas, Derecho: (general), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, ...
3
Flavio Alves
Flavio Alves
Native in portugués Native in portugués
Array
4
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in español Native in español, catalán Native in catalán
Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
5
Henrique Torreiro
Henrique Torreiro
Native in gallego Native in gallego, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Galician, gallego, Portuguese, technical, instructions, user's guide, software, mobile, engineering, pharma, ...
6
Karinemm
Karinemm
Native in inglés Native in inglés, portugués Native in portugués, español Native in español
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
7
Rodrigo Arenas
Rodrigo Arenas
Native in español Native in español
Spanish, english, french, law, localization, colombia, fast, interpretation, technology, gambling, ...
8
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, portugués Native in portugués
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
9
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in indonesio (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) Native in indonesio
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
10
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, inglés Native in inglés
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
11
JEFERSON REGINATO
JEFERSON REGINATO
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
ArrayOrg./Desarr./Coop. Internacional
12
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in inglés (Variants: US, UK) Native in inglés, español (Variants: Standard-Spain, Latin American, Mexican, US, Argentine) Native in español
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
13
John Ellis
John Ellis
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, inglés (Variant: US) Native in inglés
Spanish, Portuguese, French, English, Japanese, art, literature, literary, painting, museums, ...
14
Sofía Godino Villaverde
Sofía Godino Villaverde
Native in gallego Native in gallego, español Native in español
freelance, freelancer, translator, sworn, french, portuguese, spanish, galician, translation, localization, ...
15
Language Connection
Language Connection
Native in español Native in español
Panama, translation, conferences, interpretations, simultaneous interpretation, document translation, video subittling Panama, english classes, editing, localization, ...
16
Agustina Bidart
Agustina Bidart
Native in español (Variant: Argentine) Native in español
ArrayOrg./Desarr./Coop. Internacional, Derecho: (general)
17
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
18
Heureka GP
Heureka GP
Native in italiano Native in italiano, inglés Native in inglés
ArrayDerecho: contrato(s)
19
Mohamed Elshenawy
Mohamed Elshenawy
Native in árabe Native in árabe, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Portuguese, computers, technology, software, localization Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
20
Otto Vay
Otto Vay
Native in portugués Native in portugués
deutsch, englisch, portuguiesich, english, german, portuguese, portugues, brazilian, brasileiro, technology, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.