Freelance translators » portugués al italiano » Técnico/Ingeniería » Cine, películas, TV, teatro » Page 1

Below is a list of portugués al italiano traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Cine, películas, TV, teatro. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

51 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Regina Soares
Regina Soares
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Educación, literatura, poesía, publicidad, creatividad, puntualidad, compromiso.
2
Silvia DC
Silvia DC
Native in italiano Native in italiano
multimedia, software localization, politics.
3
Luigi Caporaso
Luigi Caporaso
Native in italiano Native in italiano
portuguese, english, italian, technology, legal, sworn, cafetran, manual, certificate
4
Cianficconi Federica
Cianficconi Federica
Native in italiano Native in italiano
Interprete congressuale, Simultaneous and Consecutive Interpreter, Italian, English, French, Spanish, Translations, Government, Politics, Medical, ...
5
Alessandra Armenise
Alessandra Armenise
Native in italiano Native in italiano
Italian, Portuguese, French, English, theatre, subtitles, corporate, literature, localization, manuals, ...
6
Translakosmos
Translakosmos
Native in italiano Native in italiano
Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
7
Francesca Bernardis
Francesca Bernardis
Native in italiano Native in italiano
Francesca Bernardis, Bernardis Francesca, translation, translator, Italian translator, traduttore inglese, traduttore francese, traduttore portoghese, traduttore tedesco, Italian, ...
8
Isabel Kintschner Biondo
Isabel Kintschner Biondo
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugués
Portuguese, Italian, English, medical, tourism, marketing, legal
9
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in italiano Native in italiano
bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
10
Eleonora Maggi
Eleonora Maggi
Native in italiano (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in italiano
Array
11
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglés (Variant: French) Native in inglés
Array
12
Renata Aguilar
Renata Aguilar
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Array
13
Sara Ferraccioli
Sara Ferraccioli
Native in italiano Native in italiano
automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
14
Alessandro Asciuto
Alessandro Asciuto
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
portuguese, spanish, italian, engineer, traduções, proofreading, tourism, travel, geology, certificates, ...
15
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16
oresterome
oresterome
Native in italiano Native in italiano, inglés Native in inglés
Array
17
Martina Diani
Martina Diani
Native in italiano Native in italiano
english, french, portuguese, italian, translation, patents, technical translation, patent translation
18
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in italiano Native in italiano, portugués Native in portugués
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
19
Jyotsna Bhatia
Jyotsna Bhatia
Native in hindi Native in hindi, inglés Native in inglés
italian to english, italian to hindi, french to english, french to hindi, spanish to english, spanish to hindi, portuguese to english, portuguese to hindi, translation services, translation, ...
20
Ana Rita Simões
Ana Rita Simões
Native in portugués Native in portugués
Translation, traduzione, english, portuguese, italian, portoghese, italiano, inglese, proofreading, transcription, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,504,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.