Freelance translators » portugalski > angielski » Technika/inżynieria » Sztuka, rękodzieło, malarstwo » Page 4

Below is a list of portugalski > angielski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Sztuka, rękodzieło, malarstwo field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

173 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Bazilio de Oliveira Pinto
Bazilio de Oliveira Pinto
Native in portugalski Native in portugalski
portuguese, português, portugais, english, inglês, anglais, french, francês, français, traduction, ...
62
Cristina Rizek
Cristina Rizek
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
ArrayKino, film, TV, teatr, Marketing/badania rynku, Turystyka i podróże
63
Pedro Tártaro
Pedro Tártaro
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalski
translation, portuguese, english, content writing, ghostwriting, blogging, interpreter.
64
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turecki (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in turecki, angielski (Variant: US) Native in angielski, francuski (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francuski
ArrayTurystyka i podróże, Handel detaliczny, Poligrafia, Internet, e-handel, ...
65
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki, hiszpański (Variants: Latin American, Chilean) Native in hiszpański
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
66
Luci Lima
Luci Lima
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
translator, portuguese, IT, software, literature, book, subtitle, proof-reading, english, site, ...
67
emma mcguire
emma mcguire
Native in angielski Native in angielski
Spanish, Italian, French, Portuguese, English, translation, editing, subtitling, website localisation, proofreading, ...
68
Robert Long
Robert Long
Native in angielski (Variants: British, US) Native in angielski
Spanish, French, Portuguese, Italian, Catalan, Deja Vu, translation, localization, editing, proofreading, ...
69
Tim Friese
Tim Friese
Native in angielski Native in angielski
arabic, spanish, portuguese, hebrew, mexico, law, legal, translation, chicago, energy, ...
70
Sara Lette
Sara Lette
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
ArrayKino, film, TV, teatr
71
Erlinda Kofazu
Erlinda Kofazu
Native in portugalski Native in portugalski
Finance, Accounting, Taxation, Business, Business Administation, Investments, Security, Religion, Tourism, Multimedia, ...
72
celiacheung85
celiacheung85
Native in chiński Native in chiński, angielski Native in angielski
chinese, general, business, legal, localization, technical
73
Fernando Boschiero
Fernando Boschiero
Native in portugalski Native in portugalski
PT-BR, EN-US, Portuguese translator, English translator, professional translator, academic translation, IT translation, tradução de TI, tradução acadêmica, tradutor profissional, ...
74
Mónica dos Reis Batista Rosa
Mónica dos Reis Batista Rosa
Native in portugalski Native in portugalski
European Portuguese, Portugal, Portuguese PT, Technical Language, Medical Language, Health, Psycology, Sociology, Literature, Subtitles, ...
75
Beatriz Lessa
Beatriz Lessa
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Brazilian Portuguese, Spanish, English, Portuguese, translator, Brazilian Portuguese translator, Spanish translator, English translator, Portuguese to English translator, Spanish to English translator, ...
76
Luciana Mispireta
Luciana Mispireta
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, english, nursing, medicine, science, patents, computers, technology, software, hardware, ...
77
Alan Lambson
Alan Lambson
Native in angielski Native in angielski
software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
78
Simone Taylor
Simone Taylor
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, angielski (Variant: British) Native in angielski
brazilian, portuguese, translation, transcreation, audio-visual, subtitling, dubbing, adaptation, comics, song, ...
79
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in hiszpański Native in hiszpański
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
80
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in marathi Native in marathi
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.