Freelance translators » italiano al español » Arte/Literatura » Modismos / Máximas / Dichos » Page 1

Below is a list of italiano al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Arte/Literatura: Modismos / Máximas / Dichos. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

39 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Anna Plandiura
Anna Plandiura
Native in catalán (Variant: Central) Native in catalán, español Native in español
 		catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
2
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in español Native in español
 		Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
3
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe, inglés (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) Native in inglés
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
4
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in español Native in español
 		spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
5
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in inglés Native in inglés
 		ArrayModismos / Máximas / Dichos, Música, Medios / Multimedia, Poesía y literatura, ...
6
cc7
cc7
Native in español Native in español
 		übersetzen, Spanisch, Übersetzung Deutsch-Spanisch, Spanien, Marketing, Online-Marketing, Pressemappen, Pressemitteilungen, Newsletter, Webseiten, ...
7
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in español Native in español
 		traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
8
marielavalente
marielavalente
Native in español Native in español
 		ArrayCocina / Gastronomía, Cosméticos / Belleza, Textil / Ropa / Moda, Modismos / Máximas / Dichos, ...
9
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in español Native in español
 		financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
10
Ester Maria Formichella
Ester Maria Formichella
Native in italiano Native in italiano
 		tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
11
Juan Salanova
Juan Salanova
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
 		Spanish, Spain, human translations, translation, proofreading, localization, English-Spanish, French-Spanish, Italian-Spanish
12
Samanta Ibáñez
Samanta Ibáñez
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
 		spanish, english, french, localization, audiovisual, translation, subtitling, dubbing, software, multimedia, ...
13
Francesca Tramontana
Francesca Tramontana
Native in italiano , húngaro Native in húngaro
 		Italian, english, spanish, translator, subtitler, subtitle, translation, computer, general, technical, ...
14
NOEMI SANDE
NOEMI SANDE
Native in alemán Native in alemán, español Native in español
 		financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
15
Victoria Romero
Victoria Romero
Native in español Native in español, catalán Native in catalán
 		travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
16
Pablo Montero Llano
Pablo Montero Llano
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
 		english to spanish, italian to spanish, german to spanish, creative translator, spanish localization, spanish editor, spanish proofreader, tourism translator, travel translator, hospitality translator, ...
17
Antonio J. Pérez
Antonio J. Pérez
Native in español (Variants: Canarian, US, Latin American, Standard-Spain, Mexican) 
 		Software, Psychology, behaviour, science, fashion, localization
18
Pedro Mariño
Pedro Mariño
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
 		ArrayArquitectura, Cocina / Gastronomía, Lingüística, Poesía y literatura, ...
19
Ingrid Monterrrosa
Ingrid Monterrrosa
Native in español (Variants: Latin American, Mexican) 
 		ArrayModismos / Máximas / Dichos, Poesía y literatura, Lingüística
20
Violeta Moro Medrano
Violeta Moro Medrano
Native in español 
 		Spanish, English, Italian, translation, interpreting, proofreading


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo

Publicar un anuncio de trabajo »

italiano al español traductores especializados en

Arte/Literatura

« Ver más campos de especialización

Secciones relacionadas: Freelance interpreters

italiano al español freelance interpreters
español to italiano freelance translators
español to italiano freelance interpreters

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,443,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.