Freelance translators » italiano al inglés » Ciencias » Informática (general) » Page 1

Below is a list of italiano al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Informática (general). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

313 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
2
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in francés Native in francés
ArrayDerecho: (general), Patentes, Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Org./Desarr./Coop. Internacional, ...
3
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in italiano Native in italiano
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
4
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in italiano Native in italiano
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
5
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan) Native in árabe, inglés (Variants: French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican) Native in inglés
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
6
eltrex
eltrex
Native in inglés (Variants: US, British, French, UK) Native in inglés, francés (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian) Native in francés
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
7
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in inglés Native in inglés
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
8
Donovan Libring
Donovan Libring
Native in inglés Native in inglés
Donovan, Libring, film, spanish, french, english, translation, interpretation, coordination, prince caspian, ...
9
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in italiano Native in italiano, inglés Native in inglés
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
10
Simon Lewis
Simon Lewis
Native in inglés Native in inglés
Italian to English translation, traduzione italiano inglese, traduzioni italiano inglese, traduttore italiano inglese, Italian to English translator, lingua-web.com, multi-lingual websites, siti web in inglese, traduzioni siti web, informatica, ...
11
Marc Vitale
Marc Vitale
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...
12
Barbro Andersson
Barbro Andersson
Native in sueco Native in sueco
Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading
13
Ulgen Unaldi
Ulgen Unaldi
Native in turco Native in turco
hardware, software, technical, manuals, business, letters, law, cosmetics, medical, IT, ...
14
Daniele Vasta
Daniele Vasta
Native in italiano Native in italiano, alemán Native in alemán
english to italian translation, english to italian translations, english italian translation, english italian translations, english italian translator, english italian translators, language translation, software globalization, localization company, , ...
15
ludovica borio
ludovica borio
Native in italiano Native in italiano
chinese, english, interpreter, translator, china, technical, interpreting, translation, mandarin, cinese, ...
16
Valentino Tiozzo Caenazzo
Valentino Tiozzo Caenazzo
Native in italiano Native in italiano
Italian, English, Computers, Software, Technology, Sports, Localization, Fashion, Marketing, IT, ...
17
Laura T.
Laura T.
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
ArrayDerecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Derecho: contrato(s), Derecho: (general)
18
Paul Kozelka
Paul Kozelka
Native in inglés Native in inglés
environment, medicine, legal, engineering, Português, Français, Anglais, Inglês, arts
19
Elena Ghetti
Elena Ghetti
Native in italiano Native in italiano
Translation, translations, technical translations, Italian English translations, English Italian translations, Italian, English, German French, language, languages, ...
20
dwinters
dwinters
Native in inglés Native in inglés
birth certificates, communication, contracts, cultural studies, education, general business, government, history, humanities, industry & manufacturing, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,454,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.