Freelance translators » italiano al catalán » Page 1

	Freelance translator native in
1	Pat Aguiló Pérez Native in español , catalán
2	Mireia Oliva Solé Native in catalán , español
3	BristolTEc Native in inglés , español (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)
4	Anna Plandiura Native in catalán (Variant: Central) , español
5	pausela Native in español , gallego , inglés
6	Carlos Montilla Native in español , catalán
7	Robert Puscoiu Native in rumano (Variant: Romania) , español (Variant: Standard-Spain)
8	Ricard Franch Native in catalán , español (Variant: Standard-Spain)
9	MARIA JOSE LARA Native in español (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican)
10	niltraduccions Native in catalán , español
11	Andrea Carroggio Diaz-Plaja Native in español (Variant: Standard-Spain) , catalán (Variant: Central)
12	Miquel Gomez Besos Native in catalán (Variant: Oriental) , español
13	espurna Native in catalán , español (Variant: Standard-Spain)
14	Patricia Blanco Native in español (Variant: Standard-Spain) , catalán
15	Ester Vidal Native in catalán (Variant: Central) , español (Variant: Standard-Spain)
16	Ariadna Martin Native in español (Variant: Standard-Spain) , catalán
17	Victoria Romero Native in español , catalán
18	Begoña Eladi Native in catalán (Variant: Central) , español (Variant: Standard-Spain)
19	Magdalena Balibrea Vich Native in catalán (Variant: Central) , español (Variant: Standard-Spain)
20	Daniel Sau Raventos Native in catalán (Variant: Oriental) , español (Variant: Standard-Spain)

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,499,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.