Freelance translators » hebreo al inglés » Negocios/Finanzas » Construcción / Ingeniería civil » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Word Edge Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2	Sergio Kot Native in hebreo (Variant: Modern / Israeli) , español (Variants: Latin American, Rioplatense, Argentine, Standard-Spain, Chilean, Uruguayan)	Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
3	Fabiana Margulis Native in español (Variants: Latin American, Argentine) , inglés	Spanish, English, Hebrew, architecture, legal, medicine, web pages, transcription, technical
4	Harold Lemel Native in inglés	Turkish, Hebrew, Albanian, Yiddish, agriculture, law, contracts, legislation, natural resources, development, ...
5	Eddie Ginieniewicz Native in español (Variants: US, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense, Latin American)	Hebrew to English translator, traductor hebreo-español, traductor inglés a español, traductor español a inglés, English to Spanish translator, Spanish to English translator, מתורגמן עברית לאנגלית, מתורגמן מעברית לספרדית
6	Marina Gorlach Native in inglés , ruso (Variant: Standard-Russia)	Language/linguistics, medicine, law, pharmacology, business, three native languages: Russian, English, Hebrew.
7	Jonathan Cohen Native in francés (Variants: Canadian, Standard-France)	French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
8	Zvi Karni Native in hebreo , inglés	Hebrew, Translation, Localization, DTP
9	Yael Nachumi Native in hebreo , inglés	engineering, transportation, academics, human resources, resume, technical, business, finance, social sciences, construction, ...
10	BristolTEc Native in inglés , español (Variants: Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
11	Amir Gavriely Native in hebreo	Hebrew Translator, government documents, applications, Hebrew subtitles, fast service, diplomas, business, medical, legal translation Toronto, Canada, ...
12	Rami Heled Native in francés , hebreo	French, English, Hebrew, Polish, Software, IT, Computers, Legal, Financial, Technical, ...
13	boostrer Native in ruso	Technical documents, biotechnology, medicine, refinery, oil industry, legal documents, philology, fiction, oil, gas, ...
14	Daniel Rabinovich Native in hebreo	english, hebrew, russian, technical, science, engineering, aerospace, physics, mechanics, structural, ...
15	Arie Shevchenko Native in ruso , hebreo	English, Hebrew, Russian, subtitling, QC, editing, multidisciplinary, Legal, medical, scientific, ...
16	Jonathan Golan Native in hebreo , inglés	localization, software, documentation, financial statements, economics, business plans, contracts, copywriting, business interpretation, Hebrew localization, ...
17	Alex Shapiro, CT, LCI Native in ruso (Variant: Standard-Russia) , hebreo (Variant: Modern / Israeli)	russian, hebrew, latvian, oil & gas, oil, gas, energy, contract, agreement, legal, ...
18	wordsystem Inc Native in inglés (Variant: French)	Array
19	orna taub Native in hebreo	English, Hebrew, Chinese, Translation, Proofreading, Transcription
20	Asaph Talmor Native in inglés , hebreo (Variant: Modern / Israeli)	Array

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,519,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.