Freelance translators » alemán al ucraniano » Técnico/Ingeniería » Page 1
Below is a list of alemán al ucraniano traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería. Puede elegir un campo más específico a la derecha.
45 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
CAT, TM, translation memory, SDL Trados, Star Transit NXT, Russian, Russisch, Ukrainian, Ukrainisch, German, ...
|
2 |
|
Ukrainian, Russian, German, English, Medicine, engineering, mechanics, subtitling, cardiology, gastroenterology, ...
|
3 |
|
science, medicine, official documents, agreements, personal data. letters, social, political science, government, biology, CV and s.f., ...
|
4 |
JaremaNative in ruso ![Native in ruso](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , ucraniano ![Native in ucraniano](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Wirtschaft, Recht, Wissenschaft, Technik, Medizin.
|
5 |
|
translation, editing, proofreading, subtitling, subtitles, localization, website, native speaker, english to russian, english to ukrainian, ...
|
6 |
Oleksiy LolenkoNative in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) ![Native in ucraniano](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , ruso (Variant: Standard-Russia) ![Native in ruso](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Englisch, Deutsch, Russisch, Ukrainisch, Übersetzung, Revision, Prüfung, technische Übersetzung, Wissenschaft, Elektronik, ...
|
7 |
|
Russian - English translation, Ukrainian - English translation, English - Ukrainian translation, English - Russian translation, localization, Medical Translation, German - Russian translation; German - Ukrainian translation, subtitling, proofreading.
|
8 |
|
german, english, ukrainian, russian, translation, localization, editing, review, MT post-editing, checking, ...
|
9 |
|
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
|
10 |
|
ArrayInformática (general), Materiales (plástico, cerámica, etc.), Informática: Programas, Arte, artes manuales, pintura, ...
|
11 |
|
Ukrainische Übersetzung, Vertrag, beglaubigt, technische Dokumentationen ukrainisch
|
12 |
|
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
|
13 |
|
English, German, Ukrainian, Russian, business, marketing, technology
|
14 |
|
Subtitling, Dubbing, German, English, Voice-Over, Translation, Transcription, Technology, Engineering, Media, ...
|
15 |
|
english, ukrainian, german, russian, linguist, translator, editor, proofreader, translation, proofreading, ...
|
16 |
Oleh PavliukNative in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) ![Native in ucraniano](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , alemán (Variants: Saxon (Upper), Austrian, Germany) ![Native in alemán](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
ArrayInternet, comercio-e, Materiales (plástico, cerámica, etc.), Medicina: Cardiología, Manufactura, ...
|
17 |
|
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
|
18 |
|
English, Ukrainian, Russian, translator, linguist, writer, editor, transcriber, academic texts, essays, ...
|
19 |
|
Translation, Interpreting, Engineering, Law, Commerce, Finances,
|
20 |
|
agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
|
Publique un trabajo de traducción o interpretación- Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
- 100% gratis
- La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo
Secciones relacionadas: Freelance interpreters
Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.
La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.
Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,466,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |