Freelance translators » alemán al ucraniano » Técnico/Ingeniería » Informática: Programas » Page 1

Below is a list of alemán al ucraniano traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Informática: Programas. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

35 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Svetlana Ivashkiv
Svetlana Ivashkiv
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
 		technical translation into Russian, technical translation into Ukrainian, russian translator, Russian native translator, russian technical translator, into Russian translator, translator into Russian, Ukrainian translator, Ukrainian native translator, EN-RU translator, ...
2
Irina Gladkova
Irina Gladkova
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso, ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano
 		translation, proofreading, English, German, Russian, Ukrainian, engineering, software, law, finance, ...
3
Ivan Zhuk
Ivan Zhuk
Native in ucraniano Native in ucraniano, ruso Native in ruso
 		german, english, ukrainian, russian, translation, localization, editing, review, MT post-editing, checking, ...
4
Ruslan Samoylyuk
Ruslan Samoylyuk
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
 		translation, editing, proofreading, subtitling, subtitles, localization, website, native speaker, english to russian, english to ukrainian, ...
5
tech&law
tech&law
Native in ucraniano Native in ucraniano, ruso Native in ruso
 		Ukrainische Übersetzung, Vertrag, beglaubigt, technische Dokumentationen ukrainisch
6
Ihor Bozhok
Ihor Bozhok
Native in ucraniano Native in ucraniano, ruso Native in ruso
 		English, German, Ukrainian, Russian, business, marketing, technology
7
Veronika Zatsarynna
Veronika Zatsarynna
Native in ucraniano Native in ucraniano, ruso Native in ruso
 		Russian - English translation, Ukrainian - English translation, English - Ukrainian translation, English - Russian translation, localization, Medical Translation, German - Russian translation; German - Ukrainian translation, subtitling, proofreading.
8
Valery Gusak
Valery Gusak
Native in ucraniano Native in ucraniano, ruso Native in ruso
 		Übersetzer und Dolmetscher Valery Gusak, Walerij Gussak, ukrainisches Übersetzungsbüro Kiew, Ukraine, Sprachendienst Dolmetscherservice, ukrainische Übersetzer, Dolmetscher, Ukrainisch, Russisch, English to Russian translation, ...
9
Iryna Chernykh
Iryna Chernykh
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
 		Array
10
orbis
orbis
Native in ucraniano Native in ucraniano, ruso Native in ruso
 		Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
11
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in polaco Native in polaco, francés Native in francés
 		Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
12
Bohdana Kovalska
Bohdana Kovalska
Native in ucraniano Native in ucraniano, ruso Native in ruso
 		english, ukrainian, german, russian, linguist, translator, editor, proofreader, translation, proofreading, ...
13
Denys Dömin
Denys Dömin
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
 		translation Ukraine, Ukrainian translator, ukrainische Übersetzung, technische Übersetzung ukrainisch, Übersetzung deutsch ukrainisch, English to Ukrainian translator, translator English to Ukrainian, deutsch ukrainische Übersetzung, English to Ukrainian translation, Übersetzung ukrainisch, ...
14
GoTrans
GoTrans
Native in inglés Native in inglés
 		MT
15
Dr.-Ing. Igor Krasontovitch
Dr.-Ing. Igor Krasontovitch
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
 		Translation, Interpreting, Engineering, Law, Commerce, Finances,
16
Svitlana Leshchenko
Svitlana Leshchenko
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
 		German, English, Microsoft, software, legal, law, sports, water sports, swimming, technical, ...
17
Iouri Bibikov
Iouri Bibikov
Native in francés Native in francés, ruso Native in ruso
 		engeneering, technical, mecanical, agriculture, medecine, oil, gas, machines-outils, ingenieurie, manuels utilisateur6 cintrats, ...
18
Dmytro Nazarenko
Dmytro Nazarenko
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
 		CAT, TM, translation memory, SDL Trados, Star Transit NXT, Russian, Russisch, Ukrainian, Ukrainisch, German, ...
19
Dr. Jens Burgert
Dr. Jens Burgert
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
 		Subtitling, Dubbing, German, English, Voice-Over, Translation, Transcription, Technology, Engineering, Media, ...
20
Alexander Saksonov
Alexander Saksonov
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
 		technical, translation, freelance, translator, english, german, native, russian, ukrainian, user manual, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo

Publicar un anuncio de trabajo »


Secciones relacionadas: Freelance interpreters

alemán al ucraniano freelance interpreters
ucraniano to alemán freelance translators
ucraniano to alemán freelance interpreters

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,466,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.