Freelance translators » alemán al español » Jurídico/Patentes » Informática (general) » Page 9

Below is a list of alemán al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes: Informática (general). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

182 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Esther Rodrigo
Esther Rodrigo
Native in español (Variant: Standard-Spain) 
commercial, medicine, science, clinical trial protocols, English, Spanish, German, translator, proofreading, statistics, ...
162
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in inglés 
Array
163
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in alemán 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
164
Patricia Lara Vitri Vives
Patricia Lara Vitri Vives
Native in catalán (Variant: Central) Native in catalán, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
traducción jurada, sworn translation, certified translation, traducció jurada, traducción médica, medical translation, traducció mèdica, patentes, patents, catalan, ...
165
Francisco Alemán Hernández
Francisco Alemán Hernández
Native in español (Variant: Standard-Spain) 
Programming, neural networks, Python, deep learning, machine learning, artificial intelligence, data science
166
Sandra de Pablo
Sandra de Pablo
Native in español (Variant: Standard-Spain) 
german to spanish, english to spanish, deutsch, español, english, technical, legal, localization, trados
167
Marta Aguilar
Marta Aguilar
Native in español (Variant: Standard-Spain) 
alemán, inglés, español, traducción, interpretación, transcripción, audiodescripción, marketing, logística, finanzas, ...
168
Alicia POP
Alicia POP
Native in francés Native in francés, inglés Native in inglés
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
169
Meritxell Mas Sastre
Meritxell Mas Sastre
Native in español Native in español, catalán Native in catalán
english, french, german, spanish, catalan, software, localization, dubbing, subtitling, voiceover, ...
170
CRISTIAN GARAVITO NAVARRO
CRISTIAN GARAVITO NAVARRO
Native in español (Variants: Mexican, Latin American) Native in español, inglés (Variant: US) Native in inglés
spanish, english, translator, interpreter, Mexican Spanish, Legal translation, Economics Translation, Fashion Translation, Spanish Translator, Spanish Interpreter, ...
171
MontseC
MontseC
Native in catalán Native in catalán, español Native in español
Array
172
Rodrigo Díaz Núñez
Rodrigo Díaz Núñez
Native in español Native in español
Conference interpreter, Intérprete de conferencias, Dolmetscher, traducción ténica, industrial, informática, IT, hardware, software, TIC's, ...
173
Luis M. Cuerdo Galarraga
Luis M. Cuerdo Galarraga
Native in español Native in español, euskera Native in euskera
economía, localización, internet, jurídica, hardware, software, alemán, inglés, euskera, madrid, ...
174
MGPartner
MGPartner
Native in alemán 
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
175
Raita Nitzl
Raita Nitzl
Native in alemán (Variants: Austrian, Germany) 
spanish, french, english, german, marketing, science, scientific, culture, linguistics, tourism, ...
176
Nicolás Olucha Sánchez
Nicolás Olucha Sánchez
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, catalán (Variant: Western) Native in catalán
Spanish, Catalan, French, German, English, translation, interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, ...
177
LaviniaGiannettino & FermínRodríguez
LaviniaGiannettino & FermínRodríguez
Native in italiano Native in italiano, español Native in español
Array
178
Ricardo Apilánez
Ricardo Apilánez
Native in español Native in español
italian, english, german, technical and audiovisual translations, localization
179
Ines Areal Perez
Ines Areal Perez
Native in español 
Cars, machines, technical, engineering, phones, electrical, localization, machine tools, construction tools, SAP, ...
180
Daniela Gonzalez Ballario (X)
Daniela Gonzalez Ballario (X)
Native in español (Variants: Standard-Spain, Argentine, Latin American) 
english, spanish, finance, economics, banks, financial sector, academic papers, articles


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,450,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.