Freelance translators » alemán al polaco » Otros » Page 2

Below is a list of alemán al polaco traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

54 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Mateusz Brandys
Mateusz Brandys
Native in polaco Native in polaco
translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
22
Jerzy Adamik
Jerzy Adamik
Native in polaco Native in polaco
muttersprachler, technische übersetzungen, technikübersetzer, fahrzeugtechnik, fahrzeugbau, automobil, automobiltechnik, auto, pkw, lkw, ...
23
Kateřina Mlejnková
Kateřina Mlejnková
Native in checo Native in checo
Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
24
Magdalena Herok-Broughton
Magdalena Herok-Broughton
Native in polaco Native in polaco
fast service, Polish, English, French, German, children's books, reliable, business, marketing, automotive, ...
25
Katarzyna Kołakowska
Katarzyna Kołakowska
Native in polaco Native in polaco
Localization, localize, translation, software, help, documentation, CAT, freelance, trados, passolo, ...
26
Maciej Andrzejczak
Maciej Andrzejczak
Native in polaco Native in polaco
marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...
27
Katarzyna Fayterna
Katarzyna Fayterna
Native in polaco (Variant: Standard-Poland) Native in polaco
Software, localization, medicine, sworn translation, Polish, French, Portuguese, German, interpreting, medical interpreting, ...
28
Tomasz Misiak
Tomasz Misiak
Native in polaco Native in polaco
ArrayPatentes
29
Małgorzata Gardocka
Małgorzata Gardocka
Native in polaco (Variant: Standard-Poland) Native in polaco, alemán (Variant: Germany) Native in alemán
translation, proofreading, polish, german, advertising, marketing, travel, recreation, sports, cosmetics, ...
30
Scantext
Scantext
Native in danés Native in danés, sueco Native in sueco
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
31
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in alemán Native in alemán
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
32
Dawid Machulla
Dawid Machulla
Native in polaco Native in polaco
ArrayGeografía, Gobierno / Política, Historia, Materiales (plástico, cerámica, etc.), ...
33
Piotr Hasny
Piotr Hasny
Native in polaco (Variant: Standard-Poland) Native in polaco
Tłumaczenia dokumentacji technicznych (instrukcje obsługi, dokumentacje techniczno-ruchowe, oprogramowanie maszyn, karty charakterystyki), korespondencja handlowa (umowy, kontrakty, oferty, zapytania) doświadczenie w zakresie: metalurgia, budowa maszyn, obróbka mechaniczna, ...
34
Marek Kuczynski
Marek Kuczynski
Native in polaco Native in polaco
niemiecki, tłumacz niemieckiego, Übersetzer für die polnische Sprache, Polnisch, Polnisch-Übersetzer, juristische Übersetzungen ins Polnische, tłumaczenia prawnicze, automotive, maschinenbau, medizintechnik, ...
35
Mariusz Wstawski
Mariusz Wstawski
Native in polaco Native in polaco
automotive, cars, technical translator, pc, economy, finance, business, law, technical documentation, sworn translator, ...
36
atword
atword
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
37
EI1
EI1
Native in polaco (Variant: Standard-Poland) Native in polaco
English, German, Polish, legal translation, law, contracts, certified translation, medical translation, medical devices, localization, ...
38
Paweł Gruchała
Paweł Gruchała
Native in polaco Native in polaco
english, German, technical documentation, manuals, software localization
39
Jerzy Czopik
Jerzy Czopik
Native in polaco Native in polaco, alemán Native in alemán
technik, wirtschaft, handbücher, technical, engineering, manuals, business, technika, gospodarka, instrukcje, ...
40
Yulia Rose
Yulia Rose
Native in alemán Native in alemán, ruso Native in ruso
ArrayMedioambiente y ecología, Patentes, Certificados, diplomas, títulos, CV, Periodismo, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,532,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.