Freelance translators » francés al español » Jurídico/Patentes » Page 8

Below is a list of francés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

357 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

141
David P. Royo
David P. Royo
Native in español Native in español
Business, Accounting and Auditing, Economy, Finance, Banking, Investment, Funds, Law, Licenses, Patents, ...
142
Elisa Mateo
Elisa Mateo
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
English, German, French, Russian, Spanish, journalistic, literary, biomedical, technical, video games, ...
143
Damian Pulido Leboeuf
Damian Pulido Leboeuf
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, francés (Variant: Standard-France) Native in francés
Spanish, French, English, Italian, international trade, consulting, dubbing, subtitling
144
Alicia Arranz Aceves
Alicia Arranz Aceves
Native in español Native in español
translation, localization, proofreading, transcription, subtitling, SDL Trados Studio trainer, sworn translation, legal, technical, automotive, ...
145
Julia Velasco
Julia Velasco
Native in español Native in español
ArrayJurídico/Patentes
146
Ángel García Manso
Ángel García Manso
Native in español Native in español
ArrayDerecho: impuestos y aduanas, Derecho: (general), Org./Desarr./Coop. Internacional
147
A. Oliva
A. Oliva
Native in español Native in español
english, español, organizaciones internacionales, traducción, revisión, puntualidad, precisión, dilatada experiencia, cooperación y desarrollo, políticas internacionales, ...
148
María Aranda
María Aranda
Native in español Native in español
ArrayJurídico/Patentes
149
Asun Renau
Asun Renau
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
financial, economic, accounting, comptabilité, economique, financière, financier, financiero, económico, finanzas, ...
150
Rosa Enciso
Rosa Enciso
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, francés (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian) Native in francés
translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
151
Patricia Patho
Patricia Patho
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
spanish, german, english, translator, translation, germany, interpreter, russian, french, alemán, ...
152
LUIS BONMATI
LUIS BONMATI
Native in español Native in español
Traducteur assermenté, Traductor jurado, Francés a español, Espagnol français, français-espagnol, espagnol-français, Sworn, Traductor, Traducteur.
153
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in inglés (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in inglés, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
154
Nadchaphon Srisongkram
Nadchaphon Srisongkram
Native in tailandés (Variant: Central / Standard) Native in tailandés
ไทย, français, español, português, italiano, nederlands, english, native speaker, eSports, PC games, ...
155
Gabriela Rivera
Gabriela Rivera
Native in inglés Native in inglés
ArrayOrg./Desarr./Coop. Internacional, Derecho: impuestos y aduanas, Patentes, Derecho: (general), ...
156
Stephane Corda
Stephane Corda
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés
French, English, Spanish, marketing, sales, export, import, project management, business to business, business to customer, ...
157
Núria Paillissé
Núria Paillissé
Native in catalán Native in catalán, español Native in español
ArrayDerecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor
158
Patricia Rivera
Patricia Rivera
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
ArrayDerecho: (general), Derecho: impuestos y aduanas, Derecho: contrato(s)
159
Naia Hernando
Naia Hernando
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, inglés Native in inglés
spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...
160
Ainhoa Sanz Anguera
Ainhoa Sanz Anguera
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, euskera (Variant: Batua) Native in euskera
marketing, legal, fashion, retail, cosmetics, travel, tourism, finance, fintech, technology, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.