Freelance translators » francés al alemán » Otros » Ingeniería (general) » Page 1

Below is a list of francés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros: Ingeniería (general). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

180 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
GoTrans
GoTrans
Native in inglés Native in inglés
MT
2
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francés (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in francés, inglés (Variants: British, South African, UK, US) Native in inglés
Array
3
Anne Durand
Anne Durand
Native in francés Native in francés
technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
4
Monika T.
Monika T.
Native in inglés (Variants: US, British) Native in inglés, alemán (Variant: Germany) Native in alemán
Trados, SDLX, patents, technical, legal, medical, business, marketing, advertising, food, ...
5
Elke Fehling
Elke Fehling
Native in alemán Native in alemán
IT, Software, Hardware, Online, HTML, Home Banking, Medical Data Systems, Technik, Korrespondenz, Prosa, ...
6
Inga Jakobi
Inga Jakobi
Native in alemán Native in alemán
chinese-german, english-german, french-german, technical translation, proofreading, automotive, engineering, culinary, mechanics, cooking, ...
7
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in francés (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francés, alemán (Variants: Germany, Swiss) Native in alemán
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
8
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
9
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in alemán (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in alemán, portugués (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in portugués
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
10
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in alemán Native in alemán
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
11
Axel Trost
Axel Trost
Native in alemán Native in alemán
english, german, french, trados, transit, localisation, telecommunication, automation, chemical, process, ...
12
Michaela König
Michaela König
Native in alemán (Variant: Austrian) Native in alemán
german, french, spanish, technical, furniture, architecture, interior design, allemand, alemán, muebles, ...
13
Ricarda HAUSEN
Ricarda HAUSEN
Native in alemán Native in alemán, francés Native in francés
technical, agriculture, commercial, legal
14
Daniela Barthel
Daniela Barthel
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
spanish, french, german, translation, technical, texts, mechanical engineering, civil engineering, nuclear energy, manual, ...
15
Alex Denver
Alex Denver
Native in inglés Native in inglés
Array
16
Oré Dieudonné Sylvestre Lago
Oré Dieudonné Sylvestre Lago
Native in francés Native in francés, inglés Native in inglés
English, French, Translation, Proofreading, SDL trados, Editing, Reviewing, Target, Source, Language, ...
17
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in luxemburgués Native in luxemburgués, alemán (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian) Native in alemán
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
18
Patrizia Spelzini
Patrizia Spelzini
Native in italiano Native in italiano, alemán (Variant: Swiss) Native in alemán
Dipl. Übersetzerin Deutsch-Italienisch, traduttrice madrelingua tedesca, Bauwesen, edilizia, Recht italienisch, traduzioni legali tedesco, capitolato, Baubeschreibungen, Werkvertrag, appalti, ...
19
Angelika Steiner
Angelika Steiner
Native in alemán Native in alemán
Array
20
Wolfgang Pfann
Wolfgang Pfann
Native in alemán Native in alemán
English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,451,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.