Freelance translators » francés al inglés » Ciencias » Automóviles / Camiones » Page 2

Below is a list of francés al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Automóviles / Camiones. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

427 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Cristina Silva
Cristina Silva
Native in portugués Native in portugués
Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
22
Claudia Borgo
Claudia Borgo
Native in italiano Native in italiano
traduzione, interpretariato, interlingua
23
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in esloveno Native in esloveno
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
24
Fabio A. Marulanda V.
Fabio A. Marulanda V.
Native in español Native in español
ArrayCiencias sociales, sociología, ética, etc., Gobierno / Política, Antropología, Periodismo, ...
25
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in árabe (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) Native in árabe, francés (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in francés
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
26
Najib Bencherif
Najib Bencherif
Native in francés (Variants: Luxembourgish, Canadian, African, Moroccan, Standard-France, Belgian, Haitian, Cameroon, Swiss) Native in francés, árabe (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Saudi , Tunisian, Algerian, Lebanese, Iraqi, Palestinian, UAE, Sudanese, Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian) Native in árabe
Translator, interpreter, proofreader, digital_creator, accuracy, agriculture, automotive, computer, hardware, energy, ...
27
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
28
Murielle Mimeault
Murielle Mimeault
Native in francés (Variant: Canadian) Native in francés
Skills Used: • 20 years of experiment in academic writing/editing, editor, Copywriting and Proofreading services • Editing of scientific manuscripts, APA, CMS, CSE and IEEE, formatting of manuscripts for the publication and marketing, advertising management, Web domain design, general • Academic papers and essays • Advertising and marketing materials • Briefs, ...
29
ezpz
ezpz
Native in inglés (Variants: Canadian, British, US, UK) Native in inglés, español (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in español
native, english, spanish, catalan, french, portuguese, inglés, español, castellano, catalán, ...
30
Jyotsna Bhatia
Jyotsna Bhatia
Native in hindi Native in hindi, inglés Native in inglés
italian to english, italian to hindi, french to english, french to hindi, spanish to english, spanish to hindi, portuguese to english, portuguese to hindi, translation services, translation, ...
31
Eirini Tomprou
Eirini Tomprou
Native in griego , inglés (Variants: UK, US) Native in inglés, francés (Variant: Standard-France) Native in francés
English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...
32
Monique Provencher
Monique Provencher
Native in francés (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francés, inglés (Variant: US) Native in inglés
IT, French, translation, HR, user manual
33
Brian Rollo
Brian Rollo
Native in francés (Variants: Standard-France, Canadian) , inglés (Variants: Canadian, British, US, UK) Native in inglés
canadian french translation, french canadian translation
34
Jo Hance
Jo Hance
Native in inglés Native in inglés
Portuguese, Spanish, French, German, financial, law, journalism, proofreading, transcription, editing, ...
35
rumpeb
rumpeb
Native in inglés Native in inglés
Software strings help and manuals, GPS Technology, Surveying, Electronics, Medical, Patents, Law
36
Marc Beyers
Marc Beyers
Native in inglés Native in inglés
ArrayTextil / Ropa / Moda, Cine, películas, TV, teatro, Gobierno / Política, Viajes y turismo, ...
37
Susan McDonald
Susan McDonald
Native in inglés (Variant: UK) Native in inglés
business translator, legal documents, social enterprise, financial documents, software skills, dance, arts, entertainment, tourism, scotland, ...
38
Christopher Harrison
Christopher Harrison
Native in inglés (Variants: UK, US) Native in inglés
translation, French, English, Russian, US, UK, proofreading, editing, voiceover, voice over, ...
39
Graeme Hunter
Graeme Hunter
Native in inglés Native in inglés
secularism, atheism, information technology, galacore, vatican, church, finance, offshore, tax haven, concordat, ...
40
Cyril Tollari
Cyril Tollari
Native in francés Native in francés
engineer, ingénieur, translator, traducteur, technical translations, traductions techniques, English to French, anglais vers le français, anglais, français, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,529,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.