Freelance translators » francés al árabe » Mercadeo » Medios / Multimedia » Page 1

Below is a list of francés al árabe traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Mercadeo: Medios / Multimedia. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

57 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
MAHA HUSAINI
MAHA HUSAINI
Native in árabe Native in árabe, inglés Native in inglés
Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization.
2
Siam Abdel Mohsen
Siam Abdel Mohsen
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3
Jawahir MAALIM
Jawahir MAALIM
Native in árabe Native in árabe, inglés (Variants: US, British) Native in inglés, somalí Native in somalí
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
4
Zena Al-Zinc
Zena Al-Zinc
Native in árabe Native in árabe
ArrayMedios / Multimedia, Manufactura, Fuerzas Armadas / Defensa, Internet, comercio-e, ...
5
Najib Bencherif
Najib Bencherif
Native in francés (Variants: Luxembourgish, Canadian, African, Moroccan, Standard-France, Belgian, Haitian, Cameroon, Swiss) Native in francés, árabe (Variants: Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Saudi , Tunisian, Algerian, Lebanese, Iraqi, Palestinian, UAE, Sudanese, Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe
Translator, interpreter, proofreader, digital_creator, accuracy, agriculture, automotive, computer, hardware, energy, ...
6
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in francés Native in francés, árabe Native in árabe
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
7
Amr Hemdan
Amr Hemdan
Native in árabe Native in árabe
Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
8
Yassine El Bouknify
Yassine El Bouknify
Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Hassaniya, Moroccan, UAE, Kuwaiti, Najdi) , bereber (otros) (Variants: Central Atlas Tamazight, Tamazight , Standard Moroccan Tamazight, Tarifit , Tashelhit , Riffian) Native in bereber (otros)
Moroccan, Moroccan translator, localizer, Moroccan female voice-over artists, Moroccan make voiceover artists. Localiser, prooofreader, Tamazight translator, Central Atlas Tamazight, Tifinagh alphabet, Tarifit translation, ...
9
newtranslati
newtranslati
Native in inglés Native in inglés
ArrayManufactura, Informática (general), Transporte / Fletes, Textil / Ropa / Moda, ...
10
Wael Hassan
Wael Hassan
Native in árabe Native in árabe
Translation, DTP
11
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in español Native in español
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
12
Meryem Bahloul Laamri
Meryem Bahloul Laamri
Native in árabe Native in árabe, francés Native in francés
arabic, cosmetics, computer, systems, fashion, textile, spanish, french. IT.
13
Abdel Rahman Al Beialy
Abdel Rahman Al Beialy
Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Egyptian, Kuwaiti, Saudi ) Native in árabe
Weaknesses
14
Sara Lassoued Kamel
Sara Lassoued Kamel
Native in árabe Native in árabe
ArrayInternet, comercio-e, Textil / Ropa / Moda, Informática (general), Transporte / Fletes, ...
15
Eliane Kai
Eliane Kai
Native in francés Native in francés, árabe Native in árabe
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
16
Heba Sharaf
Heba Sharaf
Native in árabe Native in árabe
Demonstrated Arabic-English, English-Arabic, French-English, French-Arabic translation skills
17
Mohamed Basry
Mohamed Basry
Native in árabe (Variant: Moroccan) , francés (Variant: Standard-France) Native in francés
Arabic, English, French, Spanish, German, Interpreting, Translation, Voice over, Subtitling
18
Jeannette Issa
Jeannette Issa
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés, inglés Native in inglés
english, arabic, french, legal, contracts, tenders, marketing, personal documents, politics, media, ...
19
Seifeddine Jlali
Seifeddine Jlali
Native in árabe Native in árabe, francés (Variants: Standard-France, Belgian, Luxembourgish, Swiss) Native in francés
Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, ...
20
Fatima Saab Bailoun
Fatima Saab Bailoun
Native in árabe (Variants: Lebanese, Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe
Arabic, English, Subtitling, Translating, Proofreading, Editing, CAT Tools, memoQ, Subtitle edit, , ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,522,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.