Freelance translators » finlandés al inglés » Ciencias sociales » Viajes y turismo » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Adam Homsi Native in árabe , checo	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
22	AD 3DOORS Native in inglés , estonio	English - Estonian, German - Estonian, Finnish - Estonian, Estonian - Finnish, Latvian - Estonian, Estonian - Latvian, French -Estonian, Lithuanian - Estonian, Estonian-Lithuanian, English - Russian, ...
23	BristolTEc Native in inglés , español (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
24	Riitta Rinttila Native in inglés , finlandés	tekniikan käännös, englanti suomi, english to finnish, english into finnish, aus deutsch ins finnischen, translator, technical translator, technical, mechanical, engineering, ...
25	Edit Lovász Native in húngaro	legal, environment, biology,
26	Rita Béres-Deák Native in húngaro	Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
27	Irmeli Kuehnel Native in finlandés (Variant: Standard-Finland)	Finnish, Medieval Studies, German, genealogy, Norwegian, Swedish
28	Maarit Gardiner Native in finlandés , alemán	Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, ...
29	Janne Keskisaari Native in finlandés	English, Finnish, Swedish, telecommunications, IT, information technology, history, geography, computers, Finnish native, ...
30	Matt Sundakov (X) Native in ruso , inglés	comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
31	paul hacker Native in inglés	Retired, diplomat, experienced translator, slova, k czech, russian, ukrainian, polish, finnish, swedish, ...
32	Daniel Migden Native in inglés (Variants: British, Canadian, US, Jamaican, UK, Irish, Australian, US South, New Zealand)	Finnish, Estonian, English, law, finance, contracts, leases, drafting, translation, analysis, ...
33	Verneri Välimaa Native in sueco , finlandés	finnish, swedish, marketing, arts, entertainment, sports, social,
34	Anna Pertola Native in finlandés	ArrayTextil / Ropa / Moda, Cocina / Gastronomía, Ingeniería (general), Medios / Multimedia, ...
35	thmarks Native in finlandés , inglés	Finnish, Japanese-English, English-Japanese, English-Finnish, Finnish-English, localization, translation, translator, proofreader, proofreading, ...
36	LinguaVox Native in español , francés	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
37	Pietari Valtonen Native in finlandés	IT, technical documentation, subtitling, business, technical, engineering, tourism, marketing, copywriter, automotive, ...
38	lucaboch Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Milanese)	Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...
39	Eeva Sarkkinen Native in finlandés	Finnish, English, fi-en, en-fi, academic, accounting, annual reports, banking, business, commerce, ...
40	Hanna Nelimarkka Native in finlandés (Variant: Standard-Finland) , inglés (Variant: US)	Finnish, websites, marketing, brochures, games, localization, software, product, descriptions

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,506,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.