Miembro desde Nov '14

Idiomas de trabajo:
alemán a italiano
ruso a italiano
estonio a italiano
letón a italiano
inglés a italiano

Luca Giorgio Bochese
Standards, Metrology, Cutting tools

Tallinn, Harjumaa, Estonia
Hora local: 20:21 EEST (GMT+3)

Idioma materno: italiano (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in italiano
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.comICQ IM MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
9 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
  Display standardized information
Bio
Technical translations in metrology and measurement science, measuring equipment, standards, cutting tools, quality control, machine tools, machining and metalworking technology, patents and standards, defense technology, propulsion systems (Navy Reserve Officer - 1985). Since 1991.
Job experience and reference customers worldwide.
Sworn translations (Andrea Bochese, Feanor) for following pairs (Estonian-Italian, Italian-Estonian, Spanish-Estonian). Estonian Ministry of Justice.

Company website: www.feanor.com
For sworn translations www.vandetolgid.ee

Traduzioni specialistiche dalle lingue baltiche all'italiano.
Referenze: Ministero di Giustizia Estone, Ministero Attività Produttive Federazione Russa, Agenzia Federale per la Standardizzazione (Russia).
Andrea Bochese (Feanor) è traduttore giurato accreditato dal Ministero di Giustizia estone per le combinazioni: estone-italiano, italiano-estone, estone-spagnolo.

Riconoscimenti (Gold medal):
2009 - Ministry of Industry and Trade, Russia - Министерство промышленности и торговли Российской Федерации.
2011 - Ministry of Industry and Trade, Federal Agency for Standardization - федеральное агенство по техническому регулирование в метрологии.
Palabras clave: Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, naval, submarine, precision metalworking, lingue baltiche, traduzioni tecniche, traduzioni giurate, apostille, russo-italiano, estone-italiano, lettone-italiano, finlandese-italiano, meccanica, macchine utensili, utensili speciali, special cutting tools, propulsione navale, ingegneria nucleare, tecnologia militare, military technology, navale,




Última actualización del perfil
Jun 20, 2020



More translators and interpreters: alemán a italiano - ruso a italiano - estonio a italiano   More language pairs



Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search