Freelance translators » inglés al portugués » Técnico/Ingeniería » Automóviles / Camiones » Page 1

Below is a list of inglés al portugués traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Automóviles / Camiones. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

334 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in chino Native in chino
 		biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
2
Nina Scutelnic
Nina Scutelnic
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano, ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso
 		Romanian, computers, software, marketing, medical
3
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, inglés Native in inglés
 		subtitle, portuguese, documents, english, dubbing, translator
4
Maria Furtado
Maria Furtado
Native in portugués (Variant: European/Portugal) , criollos y pidgins (otros - derivados del portugués) (Variant: Cape Verdean) Native in criollos y pidgins (otros - derivados del portugués)
 		translation, subtitling, portuguese, industrial, computers, Übersetzung, proofreading, editing, deutsch, legal, ...
5
Maria do Céu Bastos
Maria do Céu Bastos
Native in portugués Native in portugués
 		Technical translations, mechanical engineering, finance, information technology, gaming, localization, transcreation, advertising translation, terminology
6
Ana Reis-Rogers
Ana Reis-Rogers
Native in portugués Native in portugués
 		translation, traducao, tradução, tradutor, interprete, interpreting, proof-reading, revisão, portuguese, french, ...
7
Fabiana Nascimento
Fabiana Nascimento
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
 		ArrayRecursos humanos
8
Willian Ribeiro
Willian Ribeiro
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
 		Portuguese, games, technology, software, localization, transcription, manufacturing
9
Sílvia Beck
Sílvia Beck
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
 		Automotive translator, technical translator, German to Portuguese, English to Portuguese, Deutsch ins Portugiesische, Englisch ins Portugiesische, Português, Portugiesisch, Portuguese, alemão, ...
10
Marcos Aquino
Marcos Aquino
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
 		Key-words: english, spanish, brazilian portuguese, it, localization, translation, editing, proofreading, insurance, finance, ...
11
Lilian Zerbinatti de Oliveira Lourenço
Lilian Zerbinatti de Oliveira Lourenço
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
 		portuguese, english, german, biology, molecular biology, biochemistry, medicine, pharmacology, genetics, microbiology, ...
12
Scantext
Scantext
Native in danés Native in danés, sueco Native in sueco
 		Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
13
Jane Huang
Jane Huang
Native in inglés Native in inglés
 		patent, game, medical, localization, globalization
14
Alasdair Fenton
Alasdair Fenton
Native in inglés Native in inglés, portugués Native in portugués
 		portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
15
Roberto Aresta Ribeiro
Roberto Aresta Ribeiro
Native in portugués Native in portugués
 		instruction manual, contract, catalogue, agriculture, wildlife, online gambling, casino, poker, business contract, financial report, ...
16
Eduardo Mera
Eduardo Mera
Native in portugués Native in portugués
 		English, Spanish, Japanese, Chinese, Portuguese, translator, manuals, medicine, law, games, ...
17
Cristina Silva
Cristina Silva
Native in portugués Native in portugués
 		Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
18
Joana Rodrigues
Joana Rodrigues
Native in portugués Native in portugués
 		portuguese, technical, freelancer, english, italian, spanish, french, automotive,
19
Cris_Pinheiro
Cris_Pinheiro
Native in portugués Native in portugués
 		Portuguese, German, Dutch, English, Subtitling, Technical, Automotive Engineering, Software, Transcription, Film & Entertainment, ...
20
Paulo Eduardo - Pro Knowledge
Paulo Eduardo - Pro Knowledge
Native in inglés Native in inglés, portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugués
 		Brazilian, Brasileiro, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Locução, Brazil, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo

Publicar un anuncio de trabajo »

inglés al portugués traductores especializados en

Técnico/Ingeniería

« Ver más campos de especialización

Secciones relacionadas: Freelance interpreters

inglés al portugués freelance interpreters
portugués to inglés freelance translators
portugués to inglés freelance interpreters

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,446,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.