Freelance translators » inglés al italiano » Otros » Imprenta y publicación » Page 3

Below is a list of inglés al italiano traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros: Imprenta y publicación. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

217 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Roland Lelaj
Roland Lelaj
Native in albanés (Variants: Albanian (standard), Gegë / Gheg, Toske / Tosk, Kosovo) Native in albanés, italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italiano
general, conversations, arts-arte, immigration-immigrazione, tourism-turismo, travel-viaggi, economy-economia, movies-film, news-novita', notizie, ...
42
Elisa Leandri
Elisa Leandri
Native in italiano Native in italiano
ArrayArte, artes manuales, pintura, Imprenta y publicación, Internet, comercio-e, Jergas, ...
43
Tiziana Costa
Tiziana Costa
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
translation, bank sector, manuals, workshop, German, English, Italian, automotive, software, Transit, ...
44
Luciano Furia
Luciano Furia
Native in italiano (Variants: Neapolitan, Swiss , Standard-Italy) Native in italiano
HW, SW, hardware, software, MPS, ERP, localization, localisation, LAN, server, ...
45
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
46
Elena Ghetti
Elena Ghetti
Native in italiano Native in italiano
Translation, translations, technical translations, Italian English translations, English Italian translations, Italian, English, German French, language, languages, ...
47
Beniamino Capicotto
Beniamino Capicotto
Native in italiano Native in italiano
italian, computers, technology, software, localization, medical, marketing, websites, collaterals, manuals, ...
48
Cvetanka Stoilova
Cvetanka Stoilova
Native in macedonio Native in macedonio
Macedonian, English, Italian, Spanish, Serbian, Croatian, Bulgarian, translation, editing, proofreading, ...
49
Caroline Schena
Caroline Schena
Native in inglés Native in inglés, francés Native in francés
English, French, Italian, computers, technology, localisation, medicine, pharmacology, marketing, business, ...
50
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in italiano (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy) Native in italiano, español (Variants: Argentine, Mexican, Latin American) Native in español
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
51
Luciano Marcelli
Luciano Marcelli
Native in italiano Native in italiano
english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
52
Giovanni Danielli
Giovanni Danielli
Native in italiano Native in italiano
automazione industriale, automotive, brevetti, brochure, building automation, cables, cad, cae, cataloghi, catalogue, ...
53
Jane Huang
Jane Huang
Native in inglés Native in inglés
patent, game, medical, localization, globalization
54
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiano Native in italiano, francés Native in francés
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
55
Serena Falconi
Serena Falconi
Native in italiano Native in italiano
Italian, German, English, translation, proofreading, editing, MTPE, pot-editing, CAT, CAT tool, ...
56
Carlo Capussotti
Carlo Capussotti
Native in italiano (Variants: Piedmontese, Swiss , Standard-Italy) Native in italiano
it, pc, software, help, documentation, html, dtp, engineering, food, technical, ...
57
Laura Chiesa
Laura Chiesa
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
Italian, adaptation, cultural, translation, English, French, Art, literature, subtitle, subtitling, ...
58
Vadym Kushnir
Vadym Kushnir
Native in italiano Native in italiano
english, italian, russian, legal, law, marketing, finance, business, certificates, diplomas, ...
59
Federica D'Alessio
Federica D'Alessio
Native in italiano Native in italiano, español (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in español
marketing translations italian, transcreations italian, english to italian marketing translator, english to italian SEO translator, english to italian copywriting, english to italian copy editing, web marketing translations, english to italian web marketing translations, spanish to italian translator, spanish to italian marketing translator, ...
60
Ilde Grimaldi
Ilde Grimaldi
Native in italiano Native in italiano
english, german, italian, Englisch, Deutsch, Italienisch, inglese, tedesco, italiano, Déjà Vu 3, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,445,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.