Freelance translators » inglés al italiano » Medicina » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Cvetanka Stoilova Native in macedonio	Macedonian, English, Italian, Spanish, Serbian, Croatian, Bulgarian, translation, editing, proofreading, ...
222	Pablo Majlis Native in español , portugués (Variant: Brazilian)	mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
223	Alena Bialiavina Native in ruso	traduttore italiano russo, traduttore russo, traduzione italiano russo, interprete russo, madrelingua russo, wedding interpreter, GMP inspections, ispezioni GMP, interprete italiano russo, interprete russo italiano, ...
224	michele sangregorio Native in inglés , francés	a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
225	Marcella Segre Native in italiano , francés	italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
226	Marialuisa Carito Native in italiano (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) , español	italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
227	wordgirl Native in inglés (Variant: US)	diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
228	Giovanni Bolognini Native in italiano	German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
229	Anna Bini Maoli Native in italiano	ArrayMedicina: Salud
230	Silvia DC Native in italiano	multimedia, software localization, politics.
231	Lidia Pedìo Native in italiano	Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
232	Chiara De Santis Native in italiano	olandese-italiano, nederlands-italiaans, dutch-italian, law, recht, legale, technical, traduzioni tecniche, technisch, traduzioni mediche, ...
233	Federica Ricci Native in italiano	technical translation, user manuals, engineering, medicine, fast, highly experienced
234	Mariagrazia Padalino Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Sicilian)	Native Italian mother tongue, English, Spanish, tourism, hospitality, holiday, restaurant, menu, volcano, volcanology, ...
235	Arianna Tropea Native in italiano	Italian, English, Italy, interpreter, interpreting, translation, translator, Bergamo, Milan, UK English, ...
236	Emanuela Maroccini Native in italiano	English, German, medical, subtitling
237	Francesca Cabras Native in italiano	english, medicine, pharmaceutics, economics and finance, fashion, advertising
238	enrico prudenzi Native in italiano	ArrayMedicina: Salud, Medicina (general)
239	Filippo Liberati Native in italiano	Italian, German, English, French, Marketing, Legal, Engineering, Technical, Pharma, Medical, ...
240	Piero Intonti Native in italiano	European issues, European documentation, journalistic translations from THE ECONOMIST, marketing, european integration.

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,512,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.