Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias » Automatización y robótica » Page 14

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Automatización y robótica. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

282 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

261
Heide Wagner
Heide Wagner
Native in alemán 
english / spanish into german, technology, chemistry, medical, engineering, marketing, retail, game content, localization
262
No longer activ
No longer activ
Native in alemán 
ArrayIngeniería: industrial, Mecánica / Ing. mecánica, Transporte / Fletes, Automatización y robótica, ...
263
Cristina Saur
Cristina Saur
Native in alemán Native in alemán
german, spanish, english, deutsch, spanisch, englisch, alemán, inglés, castellano, español, ...
264
Maria Schmitz
Maria Schmitz
Native in inglés (Variant: Jamaican) 
automotive, quality assurance, hydraulics, code of conduct, compliance, medical, chemical, job descriptions, contracts, Human Resources hochleistungsautomation, ...
265
Remus Gabriel Radoiu
Remus Gabriel Radoiu
Native in alemán Native in alemán, rumano Native in rumano
Braşov, Brasov, Germania, traducator din germana in romana, traducator din engleza in romana, translation, traduceri, editing, Übersetzer aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzer aus dem Englischen ins Rumänische, ...
266
Cécile Kellermayr
Cécile Kellermayr
Native in alemán (Variants: Austrian, Germany) 
EU, IT, technical, market research, machine translation post-editing, MTPE, marketing, medical, medical devices, english, ...
267
Cornelia Kelinske (X)
Cornelia Kelinske (X)
Native in alemán 
German, English, French, translation, interpreting, proofreading, military, defense, contract, manual, ...
268
Holger54 (X)
Holger54 (X)
Native in alemán 
ArrayQuímica, Ciencias/Ing. quím., Informática: Hardware, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, ...
269
Petra Müller
Petra Müller
Native in alemán Native in alemán
English, German, technology, automation, electronics, software, hardware, computers, localization, marketing, ...
270
Kerstin Wagenführ
Kerstin Wagenführ
Native in alemán 
ArrayLingüística, Energía / Producción energética, Electrónica / Ing. elect., Automatización y robótica, ...
271
Translation-Pro
Translation-Pro
Native in alemán 
patents, websites, books, fast, reliable, translator, translations, translation, English, German, ...
272
Stephanie Grassmann
Stephanie Grassmann
Native in alemán (Variants: Germany, Platt / Nieder (Low German), Bavarian) 
english, french, german, translation, transcription, technical, tourism, travel, commercial, transcreation, ...
273
keeleait
keeleait
Native in estonio 
translation, translating, tranlator, language, tõlge, tõlkimine, tõlkija, tõlk, tõlkebüroo, tõlkeagentuur, ...
274
siva perugu
siva perugu
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
275
Ulrike Auernhammer
Ulrike Auernhammer
Native in alemán 
ArrayAutomóviles / Camiones, Informática: Programas, Electrónica / Ing. elect., Ingeniería (general), ...
276
Ursula Hopster
Ursula Hopster
Native in alemán 
Tedesco, german, translator, Übersetzer, deutsch, traduttrice, Technik, technology, Mechanik, Italien, ...
277
Melinda Höhl (X)
Melinda Höhl (X)
Native in alemán 
German, technical translations, computing and IT
278
Barbora Špundová
Barbora Špundová
Native in checo 
ArrayInformática: Programas, Informática: Hardware, Informática: Sistemas, redes, Automóviles / Camiones, ...
279
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
280
Christine Lam
Christine Lam
Native in alemán Native in alemán
Professional, full time, German to English, freelance, translator, certified, linguist, localization, computers, medical, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,450,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.